【大纪元2013年10月12日讯】（大纪元记者刘菲综合报导）加州州长布朗近日否决了允许非公民身份的合法移民担任加州陪审员的提案，表示陪审员是公民才应有的义务。
该提案，AB1401，是加州议会若干扩大移民权利案之一，另外一项允许非法移民拥有驾照的提案此前已经获得州长签字立法。
提案AB1401规定，永久居民（绿卡拥有者）必须承担担任陪审员的义务，为全美首创。
该提案的发起人，民主党众议员鲍勃‧温茨科夫斯基（Bob Wieckowski）将布朗的决定类比舆禁止黑人和妇女担任陪审员的法律，该法律早已被废弃。他在一份声明中说：“我看不出让这些很可能后半辈子都将住在美国的移民承担这项公民义务有什么错。”
他说：“合法的永久居民是我们社区的一部分，他们受益于我国法律的保护，因此要求他们分担陪审员义务也是公平合理的。”
该提案遭到来自共和党以及温和民主党人的强烈反对。圣地亚哥县共和党议员洛基‧查韦斯（Rocky Chavez）在议会辩论中说，这项措施可能剥夺被告选择由同是美国公民的人担任陪审员的权利。他指出世界其他国家的法律很可能和美国法律有出入，比如美国有“无罪推定”（ innocent until proven guilty）的观念，即没有被证实前都是无罪的，然而有的国家则相反。
南加州圣盖博华裔市议员廖钦和认为，关键之处在于，持绿卡者需具英语语言能力和对美国文化及法律的了解，才能胜任陪审员角色。
廖钦和分析，但绿卡持有者中有许多执业律师、专业人士，经过筛选将是好的人选。
至于亚裔担任陪审团，廖钦和表示，在某些亚裔国家，因先天的道德观和受原先所在国家的法律制度规定之影响，对一些案例有不同看法，而也许会有不同的结果。
（责任编辑：杨婕）
