【大纪元2013年05月09日讯】加州州长杰里‧布朗当局日前拒绝了转移3,300名在押犯人的法庭令。这一法庭令要求州府监狱卫生系统将圣胡安山谷（San Joaquin Valley）监狱的犯人转移，以避免山谷热疾病。
在星期一（5月6日）发给法院的信中，矫正和康复部（Department of Corrections and Rehabilitation）表示，该指令内容模糊，并且不成熟、不具有权威性。
州府律师表示，普莱森顿（Pleasanton）山谷以及阿文纳尔（Avenal）的州立监狱已经着手将易感此病的犯人转移，并在监狱加强该病的预防保护知识普及。
律师们还表示，州府官员已经而且将继续采取所有必要的措施和步骤以减轻风险，但并无大规模转移的必要。
争议上了法庭
目前争议已经在旧金山排上了地区法官谢尔顿‧亨德森的议程，法官安排于6月17日就此举行听证。负责州府监狱系统保健的克拉克‧科尔索（Clark Kelso）4月29日要求州府立即转移犯人，但他的命令不具约束力。
科尔索要求转移的犯人包括普莱森顿山谷以及阿文纳尔监狱中所有黑人和菲律宾人、所有年龄大于55岁的犯人，以及有免疫功能缺陷的犯人，相当于两座监狱40%犯人，科尔索还称，州府对此病的保护措施无效。
山谷热是一种由于吸入土壤中的真菌孢子而导致的病症，圣胡安山谷南部为此病多发区。
科尔索办公室的报告显示，整个加州从2006年到2013年间，死于山谷热的犯人已达62人，此病对黑人和菲律宾人尤为致命。
州法院发文称，从2007年以来，已经从这两所监狱转移了高风险犯人，并采取措施控制传染，如控制扬尘以及在监狱的易感区张贴海报及传单示警等。
转移等于放人
在这封发给法庭的信中还称，科尔索要求转移犯人的指令等于“放人命令”，只有三人法官组成的法庭在特殊情况下才有权发放。信中还表示，鉴于联邦健康官员们已经同意调查此问题，故转移指令尚不成熟。
代表犯人状告州卫生部门的律师唐纳‧斯伯克特（Donald Specter）表示，州府的反应只能说明，在没有法庭命令之前他们不会保护犯人。
（责任编辑：洪逸夫）
