【大纪元2023年06月20日讯】（大纪元记者林一山香港综合报导）港澳地区中小学生普通话水平测试考试（GAPSK）语文推广委员会昨日公布香港学生普通话水平状况及发展趋势研究。近年的调查结果显示，小学生的普通话指数有进步，但中学生则倒退，调查又发现，随着学生的年级增长，拼音、词汇、语法能力相应下降。
GAPSK香港学生普通话水平追踪调查由2013年开始，已经持续了十年。研究团队指，今年香港小学生的普通话指数由88.6升至89.9，中学生的指数则由80.9跌至76.9。
近年来，幼稚园学生在聆听能力、描述能力和表达能力方面有所提升和改善，但在语音辨识和语言组织能力方面相对较弱。
语音辨识方面常见的错误包括将“茶（cha）”说成“ca”，将“约”（yue）说成“叶”（ye），将“欢”（huan）说成“宽”（kuan）等；语言组织上常见的错误包括将“端（duan）出蛋糕”说成“担（dan）出蛋糕”，以及受广东话发音影响而出现的普通话常见发音错误，导致动词搭配不当。
香港城市大学翻译及语言学系麦子茵博士分析认为，随着学生年级的增长，拼音、词汇和语法能力相应下降。她又指，考生的笔试成绩比口试成绩较弱，反映他们在拼音方面的知识不足，普通话基础较为薄弱。
GAPSK普通话水平测试项目主任李照娥指，根据目前中学的课程安排，在中一和中二仍有普通话课，约每周一堂，但从中三开始，学生需要为选读高中科目做准备，因此非主科如普通话科则会停授，以腾出课时供学生修读高中课程的选修科目。她建议学校在课程编制时应保留足够的时间让学生学习普通话。◇
责任编辑：陈真
