【大纪元12月13日报导】(中央社记者吴协昌台北十三日综合报导)美国职篮NBA 达拉斯小牛队终于挥别在客场迎战洛杉矶湖人队的二十六场连败纪录；今天靠着渥克与诺威斯基两大前锋合力贡献五十四分的帮助下，以一一零比九十三轻取湖人队，也中止了湖人队的十连胜。
小牛队自从一九九零年之后，就未曾在洛杉矶击败过湖人队，尽管近年来小牛队实力大增，但就是无法突破这个魔咒，这十三年来，小牛队已经在洛杉矶迎战湖人队时，吞下二十六连败，不过今天总算结束了这十三年来的“湖人梦魇”。
湖人队先发控球后卫培顿只出赛了七分钟，就遭到裁判驱逐出场，使得湖人队阵脚大乱，首节就落后十四分，虽然在中场时，追到只有五分的差距，但小牛队火力旺盛，尤其一双前锋渥克与诺威斯基，打得湖人队左支右绌，再加上替补芬利先发上阵的新人霍华德打来有板有眼，神出鬼没，更让防守松散的湖人队付出极大的代价；第四节中，湖人一度落后达二十一分，终场仍以十七分的大差距，将小牛队在洛杉矶的连败纪录，停留在二十六场。
小牛队的这场胜利意义盛大，不仅中止了在洛杉矶连续败给湖人队二十六场的纪录，摆脱“恐湖症”，更让湖人队本季吞下主场第一败，跨季主场二十六连胜的成绩也戛然中止，同时近来的十连胜也栽在小牛队的手中。
渥克与诺威斯基各攻下二十七分，渥克另外有十篮板、七助攻的演出，诺威斯基则有十二篮板、五助攻的表现，不过最令人惊艳的仍是新人霍华德，缴出十七分、十三篮板的成绩单，并且让湖人队明星后卫布莱恩全场找不到篮板，投十八只中四，仅有十五分进账。
湖人队仍以欧尼尔的二十五分、十四篮板最高，但罚球罩门仍在，二十四罚只中十一，马龙则有十四分、七篮板的演出。
其他比赛方面，明尼苏达灰狼一一零比九十一轻取华盛顿巫师，丹佛金块八十六比七十七击败费城七六人，波士顿塞尔提克一一四比一一一险胜多伦多暴龙，印地安那溜马一零三比九十二扳倒亚特兰大老鹰，迈阿密热火九十一比八十八中止曼斐斯灰熊的六连胜，纽泽西篮网则以九十九比九十五击败奥兰多魔术，赢得四连胜。
另外，西雅图超音速九十三比七十二让底特律活塞吞下四连败，密尔瓦基公鹿一零九比九十五击败芝加哥公牛，沙加缅度国王一百比九十三力克犹他爵士，赢得目前联盟最高的八连胜，纽奥良黄蜂九十六比八十五力克金州勇士。
