【大纪元9月2日讯】〔记者许明礼╱台北 – 济州采访报导〕“桌球小子”庄智渊昨在第十七届亚洲桌球锦标赛，以四比一击败今年台北公开赛男单冠军南韩李廷祐，闯进男单八强，完成复仇。
世界排名十二的庄智渊，这次亚洲赛表现渐入佳境，他在三十二强战，先以直落四摆平世界青少年冠军、日本小将岸川圣也。
十六强战，庄智渊对决左手直拍的南韩新秀李廷祐，六月份台北公开赛，小庄曾以三比四输给他，吞下对战首败，这次战场拉回南韩，主场优势似乎未帮上李廷祐的忙，小庄如秋风扫落叶般四比一获胜，快意复仇。
庄智渊表示：“今天接发球相当好，反手拍也发挥得不错，是赢球的原因。”
庄智渊八强战将遭遇世界排名第一的王励勤，小庄过去和他数度交手，只在二○○三年丹麦公开赛赢过一次，小庄说：“明天要赢球的机会并不大，但重要的是，当我领先时我必须要赢，因为过去有太多次被他逆转的经验。”
台湾其他三名男单选手都栽在南韩队球员手上，蒋澎龙在十六强战，以二比四败给南韩队黑马崔贤珍，小蒋懊恼地说：“对手并不难打，是我自己没把握住机会，第三局十比五领先竟打到输掉，否则还有得拼。”
张雁书也在十六强战，以○比四不敌雅典奥运金牌柳承敏，小将吴志祺则直落四败给吴尚垠。(http://www.dajiyuan.com)
