【大纪元8月31日报导】（中央社记者曹宇帆特拉维夫三十一日专电）遮雨棚蔽日、喧嚣小贩与摩肩接踵的人潮，置身于以色列特拉维夫市西南的卡梅尔市场，常有仿佛人在台北市士林夜市的错觉；五星级饭店环绕的卡梅尔市场，与圆山大饭店比邻的士林夜市对照，也别有一番相同的趣味。
往北沿着地中海岸可眺望特拉维夫市中心，朝南延伸则可连接古城雅法市，卡梅尔市场位于两地的中点，它向来是当地各类南北杂货与蔬果杂粮的集散地。
士林夜市则自古即为贯穿台北市的基隆河渡口，以往来自万华艋舺与三重大稻埕的货物，都集中在此批发交易，自一九零九年至今已发展近一世纪。
一个靠河而生，另一则傍海而聚，士林夜市与卡梅尔市场虽处于不同的水文环境，互为对照却可发现各有异同特色。
对台北人来说，站在圆山饭店高处俯瞰基隆河美景，隔着几条街又可体验于士林夜市购物、小吃的平民趣味，两者间繁华与平凡的落差，成为台北都会具体而微的缩影。
对特拉维夫市民说来，伫足大卫饭店顶端，品味辽阔地中海的上流社会格调，咫尺之遥也可深入于卡梅尔传统市集，享受与普罗大众一般的采买乐趣，两相精致与在地的气息交互融合，反射出特拉维夫市兼容并蓄的风格。
士林夜市店家独特的叫卖方式，叫卖词讲究押韵且偶有对仗，偶有夹杂国台语谐音的精湛演技，屡屡被国内外媒体报导，堪称一绝。
卡梅尔市集摊商的功夫也不遑多让，有时兴致一来，各商家像唱和声似的会轮流来上一段，再配合唱片行播放的音乐，当场手舞足蹈，还不时邀请顾客同乐，欢笑声此起彼落。
卡梅尔市场的购物环境虽然不尽理想，甚至有点儿杂乱，但在平均物价高于台北近三倍的特拉维夫市，仍可买到一件T 恤百元新台币，平价如同士林夜市，对观光客与当地人，都同样格外珍贵。
三年多前，卡梅尔市场曾发生自杀炸弹客事件，造成多人死伤，因此目前主要的出入口都有警察站岗和不时巡逻，相较于士林夜市，卡梅尔市场显得有些气氛凝重。
每逢周五下午至周六整天是犹太教安息日，卡梅尔市场也几乎休市；它平日主要市集多营业至傍晚六、七时即收摊，这一点与士林夜市此时的华灯初上、歌舞升平的热闹欢愉景象，也有强烈的对比。
台北与特拉维夫这两座国际化大城，因靠海与靠河的地利之便，各自拥有别具特色但又异中存同的市集文化，丰富了这两座城市的内涵，也为国际社会更了解它们的人文风貌，打开一扇机会之窗。
