医改法案

美国总统奥巴马誓言说，不会让一些共和党人以修改或推迟医改法案作为美国政府恢复全面运作先决条件的“勒索”得逞。

三年前，奥巴马总统医疗改革法案成为法律。根据该法案，从2014年1月起的3年内，人人需要购买医疗保险，拒绝者将被迫支付罚金。加州政府因此成立了全民保险办公室（Covered California），试图帮助居民购买更公平合理的医疗保险。5月24日，加州全民保险办公室宣布13家保险公司加入其运行的医疗保险市场。

（大纪元记者秦雨霏编译报导）根据共和党监督医疗财政董事会成员近日发布的研究，奥巴马总统具有里程碑意义的医改法案，长期以来被吹捧为是一项控制成本的措施，但实际上将在未来十年给国家赤字增加3,400亿美元。

美国总统奥巴马周一预计，联邦最高法院将支持他标志性的医改法案。如果最高法院推翻了医改法案，这将是司法越权的一个典型例子。

〔自由时报编译魏国金／综合华盛顿23日外电报导〕美国总统奥巴马23日在白宫签署医改法案为法律，但同时有十三州的共和党籍州检察长计划针对该案的强制性提出合宪性诉讼，不过白宫新闻秘书吉布斯说，白宫认为该行动不会成功。

美国总统奥巴马预计星期二将签署医疗保险改革法案，他和共和党人为这项法案进行了历时一年的政治斗争。 (20100322_US-HEALTH-CARE-88842217l)

-----自动抓程式判断不了这篇文章的版权，请编辑人工判断。自由时报的原则是1.可使用范围﹕自由时报记者报道﹑摄影的文字及图片2.该报副刊类文﹑图﹐作者名字前没写“记者”﹐属自由时报外稿﹐不可用-----

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕美国众议院如总统奥巴马所愿，通过医疗保险改革法案，这份法案被视为奥巴马施政重大胜利，但法案过关后，奥巴马和民主党仍将面对新的挑战：

国众议院21日通过医疗改革法案，为总统奥巴马带来空前胜利。作为首位实现人人有健保梦想的总统，早已磨亮历史遗绪的奥巴马，现在又获取了将光耀久远的政治胜利；但民主党为推动此项法案与共和党激烈角力，过程中层层堆叠的积怨，究竟会对奥巴马与民主党盟友的政治前景带来何种冲击，目前尚未明朗。若民主党议员不能扭转社会的反对声浪，可能冲击该党11月期中选举选情，届时若共和党重掌国会，可以想见奥巴马任期的后半段日子也不会好过。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕美国联邦众议院21日午夜以二百一十九票赞成、二百一十二票反对的些微之差，惊险通过历史性的医疗改革法案，美国总统奥巴马最快23日就会签署这份法案成为法律。这项法案提供一份接近全民健保的全国性医疗保险计划，让目前没纳保的三千两百万人获得保障，健保涵盖率扩大到九十五％，是美国医疗保险体系四十五年来的最大变革，也是奥巴马上任以来的最重大胜利。

美国国会参议院24日通过总统奥巴马提出的医疗保险改革法案，接下来将和众院协调，将两院各自通过的法案整合为单一法案，最后交由奥巴马签署，成为法律。这项法案将是美国医疗政策四十多年来最重大的改革，目标是让目前没有医疗保险的三千一百万美国民众在未来十年内纳保，使九成四美国人都可获得医保。

〔自由时报编译管淑平／综合报导〕美国参议院20日在民主和共和两党支持、反对立场泾渭分明下，挑灯夜战通过关键性程序动议，将医疗保险改革案不需经过辩论，直接交付院会表决，这项美国总统奥巴马上任迄今最重要的内政法案，可望在12月24日平安夜通过，送奥巴马一个耶诞大礼。

(大纪元特约记者王洋华盛顿报道)美国国会众议院发言人南希-佩洛西13日下午在国会山内主持新闻发布会，宣布将在众议院的医疗改革法案中，加入一项针对美国青年人的条款，以把更多的美国青年纳入医疗保险计划。

（大纪元记者李天宇编译） 美国国会预算办公室（CBO）主任埃尔门多夫（Douglas Elmendorf）7月16日周四在参议院预算委员会作证说，目前已经公布的医改2个版本将无法控制医疗成本，相反将使政府开支增加，而且至少在最初阶段不会降低大多数由雇主赞助的医保费用，因而不能持久（unsustainable）。