詩詞中名句

天下三分明月夜 二分無賴是揚州

作者:任采真
一樣三分明月夜,迢遞二分兩樣情。 (pixabay)
font print 人氣: 1172
【字號】    
   標籤: tags: , ,

秋天是懷念的季節,古今之人常有同感。秋天中的月給人的懷想特別多,詩人說「三分明月夜 」帶來的情境,就曾勾起幾代人無邊遐思與對應沉吟。

唐人徐凝 《憶揚州》中的詩句「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,被評為詩壇一奇句。這讓人想起李白「煙花三月下揚州」的千古麗句(《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》),同樣是揚州的時空, 春對秋,明月遙照煙花,別生麗緻。

詩人徐凝把秋月情致給了揚州月,為何對揚州獨生這一份偏愛?從《憶揚州》整首詩來看看,那是因為對情人的情牽:「蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉尖易得愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。」

蕭娘是詩詞中男子所愛戀的女子的代名詞,桃葉是東晉王獻之(子敬)篤愛的妾。彼人的淚眼、彼人的新愁一再反覆、不斷縈懷。那時的愁眉,那時的淚眼,別後的思念,一概都被揚州的明月收攏去,留在記憶裡。揚州的皎皎月色無所不在,亮得「無賴」,不容人不被牽動相思呀!

《唐詩箋注》評此詩句「奇辟」:「極言揚州之淫侈,令人留戀,語自奇辟。」揚州在唐代時是非常繁華的大城,宋代洪邁《容齋隨筆》說:唐代之世,鹽鐵轉運使在揚州,盡攬斡旋之權從中得利,一地判官多至數十人,商賈如織,當時民諺稱:「揚一益二」,就說當時天下之繁榮盛況,以揚州占第一,蜀地其次。杜牧詩中也有「春風十里珠簾」的句子,形容富奢的揚州青樓無數。有人願為揚州刺史,有人想要腰纏十萬貫騎鶴上揚州,都點出了揚州的繁華富裕和奢侈極盡一時的景象。

「二分無賴是揚州」帶著抱怨明月惱人的意思,「無賴」又賦予揚州明月新奇形象。後人把它作為描寫繁華都會揚州月夜的點睛妙句來欣賞,使得「無賴」二字轉成了愛極的暱稱了。 月夜中的三分明月成了寄情的代指,「天下三分明月夜,二分無賴是揚州」,便成了兩地情愁、一線相思的縮影。

幾百年後,到了明末淸初,錢謙益詩作中有一詩句,遙挑古人:「最是三分明月夜,二分應不屬揚州。」(《後秋興八首中秋夜,江村無月而作 》)這是一首「江村無月中秋夜」的詩,表達了黯淡的暗夜心情,當是與錢謙益遭逢改朝換代的曲折情境、心境相繫。

清朝人吳藻《高陽臺》詞唱:「金碧山川,煙花世界,輕帆葉葉揚州。明月三分,二分此夕當頭」,以揚州的背景,讓煙花三月和明月二分的雙麗聚首了。二分明月此夕當頭,明月照人圓,醉月抒懷,無限歡欣。然而同樣是清朝的時空,朱彞尊卻低吟「三分明月,二分偏照頭白。」直把生命老去的永生感慨盡付明月中。

清末丁寶濂《中秋賞月》吟頌:「三分明月二分秋,處處畫(*珠)簾半上鉤」,詞性巧妙轉化的三分明月搭配了二分秋的時空,甦醒了秋思,「畫簾半上鉤」準備迎中秋了。

一樣三分明月夜,迢遞二分兩樣情。歲月遞嬗,古往今來說不完!@*#

責任編輯:李梅

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 「近水樓臺先得月」也簡略成「「近水樓臺」一詞,這句話的典故來處充滿蘊藉含蓄的敦厚,恰恰與尖銳諷刺相反,展現了中國傳統知識分子的儒雅品格。
  • 《誡子書》中有言:「非淡泊無以明志,非寧靜無以致遠。」這句話大致的意思是:「你要時常摒棄你的慾望,達到淡泊的心境,這個時候你再去確立你所要走的道路。在做事時也要保持寧靜的精神狀態,這樣你才能堅持把你的路走得更遠、更長。」
  • 歷史上的君王,或昏或明,或暴或庸,極少有像楚莊王、齊威王這樣的君王,瞬間從「昏君」轉身為明君,行霹靂手段,國家大治。一個人的智商、政商,怎能忽然判若兩人呢?若非神助,那只有一種可能,就是他們的昏庸另有隱情。
  • 「墨守成規」成語典故所對應的人與事很有來頭,說的是墨子和諸葛亮的智慧、發明與制度哪。在時代演遞的過程中,「墨守成規」反而被賦予了比較多的負面意義。
  • 「仁者不以盛衰改節,義者不以存亡易心。」在面臨生死存亡的選擇時,她們選擇守信而忘生、守義而忘利、守貞而忘貴,從而名留千古。
  • 清 唐培華《牛郎織女》。(公有領域)
    一年容易臨七夕,知道傳說千古的七夕愛情故事是怎樣演變的嗎?給你幾個經典的牛郎織女的七夕故事,從傳承中找一找故事真締吧。
  • 唐明皇時,長安人楊崇義的妻子劉氏與鄰人李弇私通,二人竟想害死楊崇義,做長久夫妻。
  • 古代中國有五種人倫關係,即君臣、父子、兄弟、夫婦、朋友。孟子認為:君臣之間有禮義之道,故應忠;父子之間有尊卑之序,故應孝,兄弟手足之間乃骨肉至親,故應悌;夫妻之間摯愛而又內外有別,故應忍;朋友之間有誠信之德,故應善;這是處理人與人之間倫理關係的道理和行為準則。單以朋友關係來說,朋友不僅貴在相知,更貴在誠信、貴在守義。千古流傳的東漢名士范式和張劭的「雞黍生死之交」就是一個活生生的例子。
  • 孟嘗君要收封地稅,向門客徵收債人,馮諼自告奮勇。圖爲南宋 馬和之《小雅南有嘉魚篇書畫卷》(局部),絹本,美國波士頓美術館藏。(公有領域)
    「狡兔三窟」是說狡猾的兔子有三個洞穴,用來藏身躲避災難,比喻一個人有多種避禍的準備。戰國時代的齊國宰相孟嘗君有「狡兔三窟」,為何絕子絕孫呢?
評論