site logo: www.epochtimes.com

修补咸菜桶 林永达乐此不疲

人气: 89
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元12月12日报导】(中央社记者黄柏凯台南县12日电)台南麻豆培文国小校园里,珍藏7 个古老咸菜桶,因长年日晒雨淋,桶箍都已断裂,文史工作者林永达得知后,从台中大里来免费帮忙修复。他说,产业没落了,但文化要保存。

台南县麻豆镇仁爱路29巷从日治时代开始有咸菜巷称号,林永达说,故乡台中大里以前也是酸菜王国,家家户户常见腌制大木桶,最大容量一次能腌制1 万斤,不过,后来大里一带芥菜因病虫害关系,种植面积蜕减,酸菜业也没落了。

林永达表示,地方产业逐渐消失,因此他从金融业退休后,10年前投入地方文史工作,第一步就是帮忙保存酸菜桶,包括学习挑选适当的原木材料,甚至连加压竹箍的桶铗,他也是请铁匠仿从前器具订制而成。

传统酸菜桶使用亚杉、桧木制作而成,外头使用刺竹箍包覆紧实,林永达说,这就是先民的智慧,因为两种木质密度不同,会因热胀冷缩保护木桶不致龟裂,另外竹箍以3 年生的刺竹最佳,刺竹过年轻不够坚韧,过老则纤维粗不易编织。

林永达说,他很怀念以前开启酸菜桶时的浓郁香味,这是现在酸菜业者采用地下挖洞,用水泥、磁砖铺设而成腌制池,所没有的气味,所以当他得知培文国小内50年历史的酸菜桶破裂,主动向校方提出免费修复一事。

林永达说,他心疼台中大里及台南麻豆酸菜产业没落,因此多年来记录芥菜加工产业,得知芥菜除了制作酸菜外,还可制成雪里红、福菜甚至用芥菜子研磨出味道类似山葵的沾酱,十分有趣。

评论