【大纪元2011年10月11日讯】（大纪元记者安然德国报导）每年啤酒节开幕式上，慕尼黑市长用木槌敲开第一桶啤酒后，将第一杯递给巴伐利亚州长，这是由来已久的传统。对于州长西霍夫来说，今年啤酒节的啤酒滋味如何，只有他自己知道了。慕尼黑市长乌德（Christian Ude）已由声言参加2013年州长竞选，转向正式对外宣布参选，在日前的Forsa民意调查中，乌德的支持率要高过西霍夫。
二战后，巴伐利亚州一直是基社盟(CSU)的天下，自1957年起州长宝座就一直被基社盟坐得稳稳当当。有意思的是，在巴伐利亚的全州一片黑（基社盟代表色）中，首府慕尼黑却是个红色亮点。二战以后，慕尼黑市政厅除1978年到1984年曾一度被基社盟统治，其余的时间都是红色社民党(SPD)主持大局。
现在，社民党出身的乌德突然宣布要问鼎州长宝座，让基社盟根据地巴伐利亚变天，此举出乎大多数人意料。明星周刊8月底公布了Forsa调查结果，结果乌德以42%的支持率领先西霍夫3个百分点。如果再算上自民党对乌德46%、而对西霍夫35%的支持率，乌德领先西霍夫是不争的事实。
现任市长乌德任慕尼黑市长已近20年，自1993年当选后，他致力于将慕尼黑打造成既拥有高科技的经济工业又保留传统的文化城市，在市民中威信较高，历届大选中得票率都在60%左右。乌德现年63岁，如果没有意外，他将任慕尼黑市长直至2014年，到法定67岁退休年龄就可以功成身退了。而现在他突然要参加州长竞选，确实是冒险之举。如果2013年挑战失败，乌德的市长也将做不成。
值得一提的是，乌德参加州长竞选是有条件的，社民党必须同意兴建慕尼黑机场第三跑道、同意进行慕尼黑S Bahn新隧道扩建工程、以及停止能源公司继续私有化，另外乌德还把废除大学学费作为竞选砝码。因噪声、环境污染问题，慕尼黑机场第三跑道和S Bahn新隧道扩建工程在市民中反弹很大，在各党内也引起意见分歧，导致经费筹集困难重重，乌德力主这两项工程应该进行，而且希望以此作为他竞选州长的前提条件，统一党内意见。
乌德的计划是，如果他竞选巴伐利亚州长成功，会干到2014年67岁退休，至于谁来接任他担任慕尼黑市长，乌德则希望下届慕尼黑市政厅依然是红绿执政。
2013年的大选日期还没有最后敲定，可能是9月15日或22日，而啤酒节开幕式已经定在9月21日。如果大选是9月15日而乌德又获胜的话，那么2013年啤酒节开幕式将成为西霍夫真正难熬的时刻。
