路易十四致康熙帝書信 奠定中西文化交流

font print 人氣: 393
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2011年10月02日訊】(大紀元記者江禹嬋台北報導)17世紀時,各自雄霸東西方大陸的兩君王為康熙大帝,以及擁有「太陽王」美稱的法王路易十四,雖未曾謀面,許多地方卻有著奇妙相似之處,在法國耶穌會傳教士的穿針引線下,不但了解彼此,也曾互通書信,對各自所屬文化心生孺慕,讓中法的文化互相交流而激出燦爛火花。

「康熙大帝與太陽王路易十四」特展2日在國立故宮博物院舉行開幕典禮,歷經3年籌劃,讓民眾深入瞭解一個時代、兩位帝王、五位國王數學家之間的精彩故事,完整呈現17、18世紀間,兩位中西君王的文化獨特風格與交流面貌。

康熙年間,法國傳教士白晉、張臣來中國傳教,並教授康熙科學、幾何、代數、物理等知識,尤其解剖學「欽定骼體全錄」最引起康熙興趣,特地翻譯為滿文以便學習,在學習西方知識同時,康熙也知曉這位在遙遠西方的另位雄才大略的君王路易十四。

路易十四也藉由耶穌會士定期的書信,尤以白晉撰寫的「康熙大帝傳」知悉其人格特質、生活簡樸,以及平定三藩、平俄國都有深入記述,加上來自中國的瓷器與精美文物,讓路易十四更加仰慕中華的文化。

路易十四曾在1688年寫了一封「路易十四致康熙帝之書信」,信中大加讚揚康熙帝,內容描述路易十四知道其熱愛歐洲天文科學,決定再派遣第二批多位數學家,希望為中國帶來更多的天文新知,但路易十四擔心法國耶穌會士的安危,決定以陸路方式抵達,信的最後特地親筆屬名「路易」。

不過這封信,在行經俄國時被彼得大帝給攔下因此沒送達,現在則收藏在法國外交部檔案處,這次展覽為複製檔信件。

康熙與路易十四有許多共通點,都是幼年即位,路易十四即位時才6歲,康熙則是8歲登基,路易十四由母親安娜皇后攝政,康熙由祖母孝莊太皇太后訓政;路易十四親政前由首相馬薩林樞機主教主持國政,康熙初期的朝政幾乎由鰲拜等輔政大臣主導。

路易十四在位72年,康熙在位61年;路易十四豎立近代歐洲專制政治典範,康熙則開創長達百年的康乾盛世。

展覽以四大主軸展現,包括「康熙大帝與太陽王路易十四」、「法國耶穌會士:君王間的橋樑」、「中法文化與藝術的交會」、「交會的燦爛火花」,共展出189組件展品,除了展出故宮84組件珍貴康熙文物外,也向法國13家博物館借展72組件、大陸3間博物館借展32組件,以及香港私人收藏家李景勳1件文物。

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 康熙微服私訪記》算得上中國電視劇的招牌劇了,在全國各地播出都創下了收視率之最。本以為三部之后,“康熙”就要鳴金收兵了,誰知3月10日,第四部《康熙微服私訪記》又要在上海開拍了。誰都知道拍續集很難,何況“康熙”已“私訪”了三次,如果說第二部、第三部《康》劇都往上登了一個台階,那么這第四部的台階就更高了,其難度可想而知。昨日記者偶遇《康》劇的編劇鄒靜之,逼他透露了康熙”第四次“私訪記”內情。
  • 康熙帝即位的時候,年紀才八歲。按照順治帝的遺詔,由四個滿族大臣幫助他處理國家大事,叫做輔政大臣。四個輔政大臣中,有個叫鰲拜,仗著自己掌握兵權,又欺負康熙帝年幼,獨斷專橫。別的大臣和他意見不合,就遭到排擠打擊。
  • 法國天主教神父白晉一六五六年出生在法國曼城,受法國國王路易十四世派遣來到中國。他曾擔任康熙皇帝的侍講,講授天文歷法及醫學、化學、藥學等西洋科學。
  • 在法國歷史上,路易十四世國王是在位最長久的君王之一,五歲登基,統治法國長達六十二年,直到一七一五年去世為止。在他治下,法國國運昌盛,文藝活動鼎盛,堪稱法國黃金時代。出現了“路易十四時代”,被法國著名的啟蒙思想家伏爾泰稱為人類歷史上四個崇高偉大,堪稱後世典範的時代之一。聖君路易十四被人尊稱為“太陽王”。
  • 中國清朝的康熙皇帝與法國的太陽王路易十四國王,是十七、十八世紀東西方的的兩位曠世明君。他們在同一個歷史時期分別推動了中國和法國文化藝術的發展。繼去年1月份中國《康熙時期藝術展》在法國凡爾賽宮舉辦之後,《太陽王路易十四--法國凡爾賽宮珍品特展》將於今年5月1日回訪紫禁城。
  • 施琅是福建晉江人,原是明朝總兵鄭芝龍的部下,順治三年,清軍攻佔福建,施琅隨鄭芝龍降清。後來鄭芝龍的兒子鄭成功佔據海島反清,招施琅一同反叛,遭到施琅的拒絕,施琅的父親、弟弟、子侄都被鄭成功殺害。康熙即位後,施琅被陞遷為福建水師提督。此後,朝廷一直任用施琅打擊鄭成功的海上勢力。
  • 【大紀元1月7日報導】(中央社記者羅苑韶巴黎六日專電)法國決定提報路易十四時代的軍事工程師佛邦(Vauban)建築,申請列入聯合國教科文組織世界遺產名錄,捨棄原屬意的現代建築大師科比意作品。
  • (大紀元記者王泓、章樂/巴黎報導)法國凡爾賽宮鏡廊經過三年的修復將於今天正式向公眾開放。六月二十五日,前文化部長、凡爾賽國家博物館館長讓雅克‧阿亞貢(Jean-Jacques Aillagon)和法國芬奇公司(VINCI)總裁伊夫—蒂博‧德‧希爾貴(Yves-Thibaut de Silguy)共同主持揭幕典禮。
  • (大紀元記者王泓法國巴黎報導】每個到過法國凡爾賽宮的遊客都會去參觀金碧輝煌的鏡廊,三百年前,法國歷史上光芒四射的太陽王路易十四主持建造了這一藝術傑作,展現法國高超的藝術水平以及在歐洲政治中的主導地位, 成為十七世紀歐洲最高藝術水準的窗口。6月26日,修復一新的鏡廊從新向公眾開放,讓我們一起去看看凡爾賽宮鏡廊的原貌。
評論