困知勉行—徐明義畫集8—激瀑（彩墨）
作者：徐明義
困知勉行—徐明義畫集8—激瀑（彩墨）。（局部）。（圖片來源：徐明義提供）
激瀑（彩墨）
一座吊橋在猛烈沖激的瀑布旁穿過，像古人說的「長虹臥波」。
我們走過瀑布旁，會有一股涼意。因為瀑水下沖之際，會激起帶水氣的「澗風」，有時還會冷得令人打顫呢。
現在，這一對夫婦扶著吊橋過河，橋板潮濕溜滑；而且轟隆轟隆的瀑水沖刷而下，震耳欲聾，往往會讓過橋的人目眩神迷，膽顫心驚。
Fierce waterfall/ink and color painting
A suspension bridge passes thru a turbulent and fierce waterfall, just same as the ancients’ saying “Rainbow lying wave.”
We walk by the waterfall, we feel a coolness air toward us because of the “stream wind” created and brought up by waterfall flushes down, sometimes people trembled by this cold moisture.
Now, a couple lean over the bridge to cross the river, the boards of the bridge are damp and slippery and besides, waterfall rumbled and flushed down, deafening, usually makes people who across the bridge are dazzling, trembling and scaring.@
點閱【徐明義畫集】系列文章。
責任編輯：昌英
