【原文】
宋（1）人有闵（2）其苗之不长（3）而揠（4）之者，芒芒然（5）归，谓其人曰：“今日病（6）矣！予（7）助苗长矣。”其子趋（8）而往视之，苗则槁（9）矣。天下之不助苗长者寡矣。以为无益而舍（10）之者，不耘苗者也；助之长者，揠苗者也。非徒（11）无益，而又害之。（《孟子．公孙丑上》）
【注解】
(１) 宋：战国时国名。
(２) 闵：音“敏”，担心。
(３) 长：音“涨”，长高。
(４) 揠：音“讶”，拔起。
(５) 芒芒然：很疲倦的样子。
(６) 病：疲累。
(７) 予：指我。
(８) 趋：赶紧走去。
(９) 槁：音“稿”，干枯。
(10) 舍：同“舍”，放弃不用。
(11) 非徒：不但。
【故事阐述】
孟子有一次向他的学生公孙丑说了一个故事。他说：宋国有一位农夫，一直嫌他种的秧苗长得太慢了，就跑到田里用力的把所有的苗都拔高了一些。他认为这样一来，他的苗就可以快点长大。
于是，他疲惫的回到家后，对家人说：“啊！今天真是累坏了，我已经帮助田里的秧苗长大了。”他的儿子听了这话，赶紧到田里看个究竟，那些秧苗竟然都已经枯死了。
这个便是“揠苗助长”这句成语的故事来源。而“揠苗助长”这句成语则被用来比喻世上有很多人，往往不顾事物的发展规律，只凭自己的感情用事，不但达不到目的，反而造成无法挽回的错误，把事情弄糟了。
【讨论】
（1）这个农夫为什么把他的秧苗都拔高了一些？
（2）儿子听了农夫回家说的一番话，跑到田里看到了什么景象？
（3）这个农夫若要改善自己田里的收成，可以从很多方面着手。请你和同学讨论一下，有哪些方法可以运用，而不必使用“揠苗助长”这个方法呢？
【造句练习】
例：帮花卉施肥，要恰到好处。过多了，反而得到揠苗助长的反效果！
例：要求孩子考好成绩，也要兼顾孩子本身的资质，千万不可揠苗助长啊！
【相似成语】
拔苗助长、适得其反、欲速不达
【课后时间】
中国文字中，有许多字和“揠苗助长”中的“揠”字的外形非常相似，但意思却大大不同喔！请你查查字典，写出一个相同读音的字，并造出相关语词。
例：揠 → 音“讶” → 揠苗助长
偃 →( ) → ( )
郾 →( ) → ( )
匽 →( ) → ( )
【参考解答】
例：揠 → 音“讶” → 揠苗助长
偃 → 音“眼” → 偃旗息鼓
郾 → 音“掩” → 郾城
匽 → 音“演” → 匽薄
－－转载自正见网
