【原文】
晋平公（1）游于河而乐，曰：“安得贤士，与之乐此也！”船人盍胥（2）跪而对曰：“主君亦不好士耳！夫珠出于江海，玉出于昆山（1），无足而至者，犹主君之好也。士有足而不至者，盖主君无好士之意耳，无患乎无士也。”平公曰：“吾食客门左千人，门右千人；朝食不足，夕收市赋（4）；暮食不足，朝收市赋。吾可谓不好士乎？”盍胥对曰：“夫鸿鹄（5）一举千里，所恃者六翮（6）尔，背上之毛，腹下之毳（7），益（8）一把，飞不为加高；损（9）一把，飞不为加下。今君之食客，门左、门右各千人，亦有六翮在其中矣，将皆背上之毛，腹下之毳耶？诗曰：‘谋夫孔多（10），是用不集。’”《韩诗外传·卷六》
【批注】
（1）晋平公：春秋时代晋国国君。
（2）船人盍胥：划船的船夫盍胥。盍胥，音合需。
（3）昆山：即昆仑山的简称，是西部地方的大山之一。绵延于新疆和西藏之间，西起帕米尔高原，南为藏北高原，北为塔里木盆地。
（4）赋：税收。
（5）鸿鹄：音红胡，此指大鸟。
（6）六翮：指鸟的两只翅膀。翮，音合。
（7）毳：音翠，鸟兽的细毛。
（8）益：增加。
（9）损：减少。
（10）谋夫孔多：指谋划计策的人很多。孔，很。
【故事阐述】
春秋时代，有一次晋国国君晋平公坐船游河玩乐，说：“要如何才能寻得贤士，和他们共享这美好时光，宜人景色啊！”划船的船夫盍胥听到后，跪下回答说：“这是大王不喜爱贤士啊！海里的珠宝和山里的玉石都没有脚，大王却能得到，这是因为您喜欢。而贤士有脚却不到您身边来，这完全是因为大王并不喜欢他们，难怪您会得不到贤士了。”
晋平公说：“我门下食客有好几千人，他们早上如果吃不饱，我晚上就到市集收税来供给他们；他们晚上要是吃不饱，我早上就到市集收税来供给他们。这样还能说是我不喜爱贤士吗？”
盍胥回答说：“大鸟展翅一飞可以千里，就是靠着它的一对翅膀，而背上的毛或肚子下面的细毛，不管是增加或减少一点，都不影响它的飞行。现在大王门下左右食客各千人，他们都是像双翅般可用的人才，还是像细毛般可有可无的人呢？《诗经》上说：“谋划计策的人虽然很多，但都不是贤能人士。”
后来人们就把盍胥说的“无足而至”，引申成为“不胫而走”这句成语，比喻事物不用推展，也能快速流传。
【讨论】
（1）船夫盍胥认为六翮虽少功用却大，毛毳虽多但却可有可无，所以求贤在精不在多。因此，他以为晋平公为什么得不到贤士？他用什么来比喻贤士？
（2）晋平公门下食客虽然很多，但是他并没有让他们适才适用。试想如果一个团体或政府用人无法唯才是用，你想会发生什么情况？
【造句练习】
例：现在信息发达，任何消息都会不胫而走，无法封锁。
例：他考上大学的消息，不胫而走，许多亲友都纷纷上门来祝贺。
【相似成语】
无胫而至；无胫而行；不胫而驰；无胫而走
【课后时间】
请完成下面的成语接龙︰
不胫而走→走（ ）（ ）花→花（ ）酒地→地（ ）天长→长驱（ ）入
参考答案：
不胫而走→走（马）（看）花→花（天）酒地→地（久）天长→长驱（直）入
－－转载自正见网
