作文选登:母语的传承与延续

作者:邓建伯(台湾/ 小学生)
  人气: 61
【字号】    
   标签: tags: , , ,

 

在这个全球化的时代,如何在日新月异的潮流中保有传统文化是很重要的。母语是传统文化的精华所在,是祖先传递的语言,包含族群的文化及习俗,也是我们跟族群连结的线索。从小我们听到父母亲讲闽南语,闽南语是父母亲从小讲到大的语言,我们也认为不要忘记父母说的话,把母语说好是一件很重要的事情。

记得有一年,妈妈鼓励我参加嘉义县闽南语朗读比赛,结果获得第四名的好成绩,妈妈很高兴的说:“好孩子,你把祖先传承的语言,说得很清楚很好听喔!”

上闽南语课是我们最期待的,老师最近教我们谐音,老师说谐音不仅是语言沟通,更是民俗文化展现,形塑人们交往活动的行为,老师设计有趣的闽南语谐音,让我们猜猜看,大家分成三组,我们绞尽脑汁要通过挑战,题目琳琅满目,像是“厚道”是指下巴长的意思、“导游”是指酱油的意思、年节摔碗盘“碎碎平安”是指岁岁平安、 “角五”是指觉悟、“几乎”是指姊夫的意思、“整株好好的,没有砍断”是指无错 ,我们在紧张刺激的分组竞赛下,学习了有趣的母语,了解祖先承传的语言智慧。

还记得有一次,上闽南语的俗谚,俗谚包含对学业、对事业、对人生,都会令人有豁然开朗的感觉!老师说了有趣的俗谚故事,例如:“少年不会想、吃老不成样”是指少壮时期不努力,莫怪老大徒伤悲了;“死皇帝不值活乞食”意思是乞食至少还活着 ,还可以创造生命;“猫走过头,鸭母殿尾后”意思是临事千万不能得意忘形如猫, 也不能放松脚步如鸭,保持贯彻始终才是成功的要诀;“大目新娘找无灶”是指眼拙 ,找不到目标;“神仙打鼓有时错,脚步踏差谁人无”意思是谁人无错。其中有句谚语对我影响很深:“甘愿做牛,毋惊无犁拖”,宁愿像牛一样勤耕,不怕没事情做, 比喻人要努力;万事皆能成功。我用此句俗谚勉励自己要努力。

祖先传递母语的智慧,语言是民族沟通的工具,语言也会相互融合,闽南语包含了原住民语、汉语、客家语与日语等各族语言,是各族的文化交流产物,在长年累月下形塑的文化,需要我们保存及发扬推动,将珍贵的传统母语延续下去。

闽南语是我父母亲从小讲到大的语言,莫忘父母说的话,把母语说好是一件很有意义的事。

@

责任编辑:黎薇

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 快乐在哪里?快乐在心里,只要用心体会,“枝头好鸟亦朋友,落花水面皆文章。”你将会发现生活中处处充满快乐。
  • 虽然我们还是小学生,但学校为了让我们体验民主选举制度,特地举办了一场模范生选拔的票选活动。
  • 曾经,我的生活被弄得一团糟,上课没带课本、练球没带球拍,一天到晚遭到调侃、责骂,滋味真的很难受......
  • 学习,很难吗?每当你正在学习新的事物时,可能不喜欢它的陌生,甚至很讨厌,如果你能想想为何要一直学下去、为什么要坚持下去,应该就可以从中找到乐趣;试着苦中作乐,或许你就会喜欢上了。
  • 看了爸爸和姑姑叔叔们的模范,我深受启发,相信自己能够在生活中累积......
  • 五花八门的米食,不只是好不好吃,而是能探索各地的饮食文化,使人身心都获得满足。
  • 每当心烦时,我总是想要逃避,不去碰麻烦的源头,不去想解决的办法,也不愿意考虑该怎么做;可是,逃避之后呢?
  • 我们因克服烦恼而成长,因成长而喜悦,所以要勇敢面对烦恼,成就喜悦。
  • 记忆中最令我感动的那一瞬间,发生在我四年级的暑假,那时的我一边看着漫画,一边想着......
  • 幸福藏在生活的小细节中,点点滴滴都能增加前进的动力。能感受幸福真的是几辈子修来的福气,必须要好好珍惜,方能让幸福持续传下去。
评论