《孔子家语》故事系列一

君子德风

编译/安歌
  人气: 45
【字号】    
   标签: tags:

【原文】:初,鲁之贩羊有沈犹氏者,常朝饮其羊以诈市人;有公慎氏者,妻淫不制;有慎溃氏,奢侈逾法。鲁之鬻六畜者,饰之以储价。及孔子之为政也,则沈犹氏不敢朝饮其羊,公慎氏出其妻,慎溃氏越境而徙。三月,则鬻牛马者不储价,卖羊豚者不加饰,男女行者别其途,道不拾遗,男尚忠信,女尚贞顺,四方客至于邑,不求有司,皆如归焉。——《孔子家语•相鲁第一》

【译文】:以前,鲁国有个叫沈犹氏的羊贩,他常常在早上用水把羊灌得饱饱的,以此来增加羊的重量,诈骗市民。有个叫做公慎氏的,他的妻子淫乱无度,他任由妻子放荡不加制止。有个叫慎溃氏的,生活十分奢侈,已超过了法令的规定。鲁国那些贩卖六畜的人,往往把牲畜修整打扮起来,以待高价出售。

到孔子来执政的时候,沈犹氏不敢再给羊灌水,公慎氏则把妻子休了,慎溃氏也逃离了国境,迁徙到别处去了。孔子管理当地百姓,只过了三个月,卖牛马的不等待高价了,卖猪羊的也不弄虚作假了,男女在路上,各走各的路,路上有丢失的东西,也没有人去捡。男子崇尚忠信,女子崇尚贞顺。四面八方的客人到了鲁国都邑后,不需要去找官吏解决他们的生活问题,个个都像回到了自己的家里一样。

【滴水清语】:当一个地方出现仁人君子,其浩然正气就会对当地产生深深的影响,君子德风无威而治,所以沈犹氏不敢给羊灌水,公慎氏马上休掉淫乱的妻子,慎溃氏也自动离境迁住他处。“君子德风”犹如一面镜子,照出了人们偏邪不端的行为,使其自行改正,歪风由此收敛不敢泛滥。

“君子德风”出自《论语》。季康子曾问政于孔子,孔子答曰:“政者正也,子帅以正,敦敢不正?”身为主君能先正身,行好德好善,盛仁义于心中,自然能正下属使其廉洁奉公。季康子又问:“如杀无道,以就有道,何如?”孔子对曰:“子为政,焉用杀?子欲善,而民善矣!君子之德风,小人之德草;草上之风,必偃。”孔子知道,君子德风会带来新的气象,使不良之气得到抑制,就像清风吹过,小草会自然的低下身躯。再加以教化百姓,若人人知道礼义廉耻,人人就会自行节制,自然国泰民安,一片祥和。治国如此,治家、教子何尝不是如此?

责任编辑:陈阳

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 中央研究院院士曾志朗今天表示,台湾保存中华文化的根源,曾有中国大陆学者来台,发现寻常的乡下阿嬷,也可以把“孔主公”放在嘴边,非常吃惊。
  • 春秋之后的两千五百多年中,对中国传统文化影响最深的是儒家、释家和道家。这三家的鼻祖:孔子、释迦牟尼和老子也因此在漫长的历史长河中长久的受到后人的景仰和崇拜。
  • 据称是孔子第77代子孙的孔姓少女,离家出走10天后,已在新北市乌来被找到,已与家人团聚。由于少女是被一名男扮女装的动漫迷约出,警方正了解他的动机。
  • 看更多…很多人都向上天祈求幸福与平安,那么至圣先师孔子又如何看待祈祷呢?
  • 在孔子看来,“礼”是从天子到庶人,人人必须遵守的行为规范。孔子所谓的“礼”,包含内在精神和外在形式两方面。其内在精神是维护当时的宗法等级制度及相应的各种伦理关系。
  • 于是孔子问:“为什么抓不到大的?”
  • 今年是中共孔子学院海外运作第十个年头,但是近来霉运接连不断。相信很多人听说了,欧洲第一所孔子学院——斯德哥尔摩大学孔子学院将于6月30日关闭。
  • 子路说:“为什么要尊重学养不如自己的人呢?”
  • 海外华语热延烧,对中华文化更是兴趣浓厚,因市场广大又属于初步开拓阶段,中共设立“孔子学院”,台湾华语教育在近几年触角更向国际伸展;当两岸纷纷争夺主导权,抢食这块大饼之际,中国学者却提到,“若华语世界教育要出一个典范,台湾理应担当此任”。
  • 师襄子是春秋时的一个乐官,善于弹琴、击磬。据史料记载,孔子曾拜他为师学琴。
评论