【背景】
玫瑰花是一種生性喜歡潔淨的花，嬌艷芳馥，色、香、味都特別好。雖然也有白色和黃色的，但多數為紅色。諺語說：「香花不紅，紅花不香，玫瑰花又紅又香」。玫瑰花是送禮的名花，自古來就是傳情的信使。紅色能益血，香味能調氣，玫瑰花善治多種疾病。用玫瑰花瓣泡的酒，特別芳香，能治氣鬱不舒等病，有解憂的效果。除了藥用，玫瑰花也用來製作蛋糕、餅乾、湯圓等名貴甜食。雖然不是特別高貴的珍稀花卉，但卻是人們真正喜愛、深得人心的好花，很像中國女孩中的「小家碧玉」。其實以色香味而論，許多名貴花卉都不如它，只是因為容易栽種，就不顯得很貴重了。
但在西方的天主教國家，「玫瑰經」是天主教中最重要的「默觀的祈禱」經文，「能使人修德」，「是抵抗地獄惡魔最有力的武器」。1917年聖母在葡國花地瑪顯聖時說：「我是玫瑰之後，我要喚醒世界人類信德，糾正他們的生活」，並要求人們「天天念玫瑰經」。已故教宗保羅二世曾經把2002年10月到2003年10月定為「玫瑰經年」。由於這些原因，「玫瑰」二字在西方人眼中顯然要高貴得多。
玫瑰花的枝上長滿了尖鉤、葉上有鋸齒，顯示了不願輕易被人採摘、作踐的自尊。觀賞可以，褻玩不行；君子動眼不動手。如果真是遇到「採花蜂」一類的傢伙，那可就要不客氣了。
【詩】
詠玫瑰
任善珍
紅艷色溫柔，甜馨味稀有。
傳情送禮花，去病忘憂酒。
不奪眾芳名，喜當君子友。
東方碧玉清，西國名經首。
好潔不藏污，餐香入尊口。
渾身鋒利鉤，專刺採花手！
【淺釋】
紅艷色溫柔：「溫柔」一方面說花的顏色，另一方面指女性的性格，因為多數情況下詠物詩中總是用花來比喻女性的。甜馨味稀有：「甜馨」即「甜蜜」「馨香」或「溫馨」，也像上句「溫柔」一樣，既指花的特點又指人的性格。不奪眾芳名：玫瑰花受人普遍的喜愛，但沒有什麼壓倒群芳、獨佔鰲頭的頭銜，不以虛名粉飾自己。喜當君子友：這一句是反過來用人比喻花了：君子能尊重人，不作踐女性，因此象徵女性的花都喜歡和君子交朋友。東方碧玉清：東方人把具有玫瑰特徵的女性比作「小家碧玉」似的典型女子，「清」指「清潤」，是形容玉石的詞。西國名經首：西方國家裡，玫瑰是著名的天主教經文的名稱，首在這裡是特別重要的意思。好潔不藏污：玫瑰花潔身自好，不長在骯髒地方；玫瑰花明艷，花瓣上只要有一點點污點，就會被凸顯出來，因此能暴露自己的污點，不願把它藏起來。當然，「藏污」又是「藏污納垢」的意思，「不藏污」就是指人有正大光明的美德。餐香入尊口：用玫瑰花做的食品芳香典雅，是比較講究的雅人才喜歡的，不是一般人的常用食品，因此說「入尊口」。專刺採花手：「採花手」可理解為字面意義「採花的手」，但又可理解為「採花老手」、「採花蜂」(淫賊)。滿身的尖利鉤刺，不是對付君子的，而是捍衛女性尊嚴、專門對付那些道德敗壞、心地邪惡的傢伙的。因此，玫瑰花不但美而溫柔，而且是捍衛美好事物、直刺邪惡的勇敢女性。
一首詠物詩，如果能從字面和喻義都能講得通，各有自己獨立的內涵，那就算是比較好的詠物詩。作者不妨先從讚譽花的角度去讀此詩，處處解釋為是在寫花，並注意到其中用人比喻花的句子；然後再從讚頌人的角度去讀此詩，並注意到多數句子是用花來比喻人的。這樣必然會增加閱讀的興趣，而且從中多少獲得一些寫詠物詩的方法和體驗。
【正見網】(http://www.dajiyuan.com)
