【大纪元1月4日讯】
鹊桥仙 1 ‧ 缪斯与杨建生3
松涛海韵，低回曼转，入缪斯2乡几度：
屈原驾龙游八极；赤壁赋出诗情处；
箜篌李贺，幽篁王维，歌声蕴涵千古；
萦中意境之空间，恰渺似鹊桥归路。
大意：
若松涛低吟，如海洋低叹，女低音曼转；
潜入诗神故乡：屈原神游的飘渺空间4；
充满诗意的赤壁，东坡居士游历的人寰5；
《空篌引》中李贺瑰丽神奇的梦境6；
隔离天日参天竹林中的琴波与啸浪，
恬静的王维居士独隐幽篁7；
歌声导人深入中原千古的画廊：
女低音涵纳的时间与空间如此深广，
恰似那鹊桥归路烟波淼茫8。
注释：
1、《鹊桥仙》：词牌名。
2、缪斯：诗神，MUSES，希腊神话中司文艺、美术等九女神的总称。
3、杨建生：著名女低音歌唱家。
4、见楚辞《离骚》。
5、见功轼《赤壁赋》。
6、见唐诗人李贺《李凭箜篌引》。
7、见唐大诗人王维诗《竹里馆》。
8、美丽传说天上织女与人间牛郎结合。每年七夕（阴历七月初七夜）才能相会，但上天无路，善心的喜鹊群亿兆支衔接，搭成天桥，帮助牛郎挑着儿女上天与织女相会。(http://www.dajiyuan.com)
