被真理喚醒的心(25)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人氣: 10
【字號】    
   標籤: tags:

到京第三天,與我們姐妹同來的倆位女弟子前往國務院信訪辦。

迫害開始後不斷有大法弟子去國務院信訪辦,但它總是關門。不關門的時候就有警車停在門口,員警攔住每個走過來的人盤問:「是煉法輪功的嗎?」若答「是」,馬上就被推進警車、關入監牢。

也有大法弟子直衝進了信訪辦,員警等他一出來就把他推進警車,「你在裡面為法輪功寫了什麼都沒用!轉身就被扔進垃圾桶!信訪辦已經被公安部接管了!」

倆位女弟子中有一位是護士,她對我說她很感激大法,因為大法使折磨她多年的疾病好了,她說一定要為大法說句公道話,即使是坐牢。(待續)

(英文對照)

On the third day of our arrival in Beijing, the two female fellow practitioners who had come with my sister and me set off for the National Appeals Office.

Since the persecution began, there had always been Dafa practitioners going to the National Appeals Office. But it was constantly closed. When it was not closed, there were police cars parked at its entrance and the policemen interrogating everyone walking toward the entrance, “Are you a Falun Gong adherent?” If the person said “Yes”, he would be instantly shoved into a police car and put in jail.

There were also Dafa practitioners who dashed directly into the office. The instant they stepped back out the policemen would shove them into the police cars. “No matter what you wrote for Falun Gong in the office, it’s useless! It’ll be thrown in the garbage right away! The Public Security Bureau has taken charge of the office!”

One of the two female fellow practitioners was a nurse. She told me she was very grateful to Dafa as Dafa had cured the illness torturing her for years. She said she must speak out a just word for Dafa, even if she would be imprisoned for that.
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 做導遊時,我看到同事們為了個人利益勾心鬥角,心裡非常痛苦又不知自己該如何做。一年後,我帶著疲憊的心辭職,到深圳一帶的外資企業輾轉打工。
  • 一九九七年夏天,去了澳洲七年的姐姐帶著一臉祥和的微笑回中國探親,眉宇間完全沒有了往日濃濃的憂鬱。她從皮箱裡拿出一本《轉法輪》,對我說:「妹妹,給你看看。」
  • 每讀一遍,他都使我有新的領悟;每讀一遍,他都使我心中的疑問不斷得到解答;每讀一遍,他都使我的心越來越明晰。
  • 學了一段時間《轉法輪》後,我到我租住公寓附近的中山大學法輪大法煉功點學煉功。這所大學的很多教職工和學生每天早晨都在這裡煉功。
  • 讀書間隙,弟子們互相交流修煉心得,談怎樣按「真、善、忍」的標準修煉高尚的道德,沒人談名利權勢之事,氛圍非常祥和、慈悲、純正。
  • 修煉法輪大法後不久,折磨我多年的關節炎、頭痛、背痛、腰痛、頸痛、牙痛……全都消失,記憶力和視力變的越來越好,身體變的一身輕,走多遠都不累。
  • 修煉大法三個月後,一家新成立的小翻譯公司介紹我為一個國際會議擔任英、日文同聲翻譯。在翻譯公司的辦公室裡,我通過電話接受了美國客戶的測試,結果他很滿意
  • 多年來我一直無法原諒父親。婚後第二天,我在家靜靜看《轉法輪》時,意識到自己已經不恨他了,因為大法已經圓滿的把道理闡述了出來,使我不再怨恨任何人,而代之以善良、寬容。
  • 校園是今日中共治下中國社會的縮影,名利爭奪無處不在。但大法使我遠離一切名利爭鬥,專心教書。晚上我在學院宿舍裡靜靜看大法書、或用毛筆抄寫師父的詩。
  • 在中共統治下的中國大陸,一個學生只要考試分數高就被定義為「優秀」,一個成人只要能賺錢就被認為是「成功」,而這個人的道德因素則完全不在考慮之內。
評論