被真理喚醒的心(54)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags: ,

從拘留所出來的第三天,我悄悄回學院看望我的學生們。

我非常想念他們。

學生們見到我都很高興。我給他們講了我離開學校後的一些經歷。

「Miss,我們很想念您。我們再也找不到像您這樣的老師了。」

「我們在宿舍裡都議論:電視報紙上說煉法輪功的殺人,可是像Miss這樣的人怎麼可能殺人?我們不相信他們說的。」 「我從小就喜歡看歷史書,發現統治階級經常是為了維護自己的統治而作出違背人民意願的事。」 「Miss,我們都很理解您。」 「Miss,我很佩服您。」

道別時一位女生拿出相機說:「Miss,我們想和您照張相。」

「我剛從拘留所出來,太憔悴了……」

那位女生看著我的眼睛,嚴肅真誠的對我說:「Miss,您在我們心目中永遠是美麗的。」

和學生們分手後,我在校園裡往回走。

一位男生突然追上來,凝視著我的眼睛對我說:「唐老師,祝您修煉法輪大法功成圓滿。」說完他就跑走了。

我目送他跑出我的視野,心裡充滿感激。(待續)

(英文對照)

On the third day after getting out of the detention center, I quietly went to the college to visit my students.
I missed them very much.

My students were delighted when they saw me. I told them some of my experiences after leaving the college.

“Miss, we miss you so much. We can’t find a teacher like you anymore.” “We all chatted in our dorms: The media said that Falun Gong practitioners killed people, but how could a person like Miss possibly kill people? We don’t believe what the media said.” “I have enjoyed reading historical books since I was little, through which I’ve found that rulers often acted against people’s will so as to uphold their rules.” “Miss, we can understand you.” “Miss, I admire you very much.”

When it was time to say goodbye, a female student took out her camera, “Miss, we want to take a photo with you.”

“I was just out of the detention center. I’m afraid I look too pale…”

The female student gazed at my eyes and said to me earnestly, “Miss, you are forever beautiful in our hearts.”
Upon parting with the students, I headed back on the campus.

A male student suddenly ran up to me. He gazed at my eyes and said to me earnestly, “Teacher Tang, May you keep on practicing Falun Dafa and succeed in it.” He ran away upon saying it.

I watched him running out of my view, feeling profoundly grateful in my heart.
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 我一坐下就將計程車錢還給他,並謝謝他的好意。他羞澀的笑笑,將錢放進了上衣口袋裡。「我已確認那消息是真的。我打算做個詳細報導。」
  • 我開始坦誠的向他講述我如何被大法拯救和改變。我沒把他看作是正在盤問我的警察,而把他看作是需要從中共邪惡的宣傳中喚醒的人。他被我的故事吸引、忘了他的筆錄工作、靜靜聽我講。
  • 大陸知名媒體人江雪的文章《長安十日——我的封城十日誌》,記錄了一些封城細節和感受。在嚴厲控制言論的牆內,作者只是用平和的文字表述,但仍然難掩內心憤怒的吶喊。
  • 郭晶是位社工,她以社會工作者獨特的眼光,在封城後有意識地持續書寫、思考、細膩的記下自己的日常生活,寫出了城裡人們的恐慌、懼怕、焦慮和堅強……
  • 我不解為何眼前世界如此單純的狀態無法持續永恆?清醒後人們終究會以領土、種族、宗教、國籍、語言,或生存作為藉口,持續爭執甚或戰爭……
  • 北方山區土耳其戰機不時針對藏匿在伊拉克山區的庫德斯坦工人黨(PKK) 土耳其籍的庫德族民兵進行轟炸,郊區婚宴廳裡開心慶祝的亞茲迪難民們正將音量開到最大,通宵跳舞不只是慶祝婚禮——還有活著的那個當下,沒有人知道,明天究竟是否會與今天一樣……
評論