【中华文化100个为什么】
为什么对事情的反复考虑叫作“推敲”？
心语
标签:
中华文化100个为什么
我们开会商讨事情时，如果有人针对某项问题说︰“关于这件事情，我还要再仔细的推敲才能下决定。”那就表示他对这件事情存有疑虑，还要考虑斟酌一番。所以“推敲”常用来比喻对事情的思虑斟酌。
其实，类似用法古书上也有，如清朝孔尚任《桃花扇．投轩》：“你的北来意费推敲。一封书信无名号，荒唐言语多虚冒。”又《红楼梦˙第三十回》：“一时兴至恐忘，在地下画着推敲，也未可知。”那么，为什么对事情的反复考虑叫作“推敲”呢？
“推敲”一词是有典故的，原指写作文章时对遣辞用句的字字斟酌。
据《苕溪渔隐丛话˙卷十九˙引刘公嘉话录》一书所载，唐朝时，贾岛初次到京城参加科举考试，一天骑在驴子上吟得一首诗︰“鸟宿池边树，僧敲月下门。”起初贾岛想用“推”字，后来又想用“敲”字，他很认真的思索琢磨字字句句，但一直未能确定使用哪个字会更传神，于是就在驴子上反复吟咏，还不停的伸手做推、敲的动作。
这时候，吏部侍郎兼京兆尹韩愈正好路过，贾岛不知不觉就冲撞了护卫兵队的第三列。随从的士兵便将贾岛围着带到韩愈面前，贾岛向韩愈陈述自己吟得诗句的经过。韩愈停下马后久久不走，之后对贾岛说︰“用‘敲’字较好。”于是就和贾岛并排骑马回到官府。
韩愈和贾岛一起讨论诗歌辞赋，相处很长时间都舍不得分开。韩愈虽为大官，却与平民诗人贾岛结为好友。后来，凡对事情一再考虑斟酌，就叫作“推敲”。@*
(http://www.dajiyuan.com)
