日本和歌欣賞:為汝舍命不足惜

貫明
  人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:


為見汝面不惜身,
長相廝守願命長。

作者:籐原義孝


「歌意」為了和你相見,即使拋卻了性命,我也在所不惜;然而,(在終於相見的此時此刻),我又希望生命可以延長,以便和你長相廝守。

「欣賞」這是一首以淡淡的筆調描寫與戀人相會前後心理微妙變化的情歌。歌的詞句看似不動聲色的禮節性問候,但是如果我們了解這首和歌是年輕的作者與戀人共度良宵後的傾心之作,大概就可以體會到他直率而真摯地向愛人表達愛慕之情的真誠了。

只要是為了你,我的性命也全不足惜;然而,與你相會,我對自己的性命也變得珍視起來,這一切的一切都是因為我對你的愛而起,這樣的表白會給戀人以極大的滿足感吧。整首和歌朴實無華的技巧和率真的內容,都真實地反映了這位貴族公子的心境,是一首令人讀來感到溫馨的佳作。

「作者簡介」籐原義孝是謙德公伊尹之子,天祿二年(971)為左近少將。天延二年(974)染天花病與其兄舉賢於同日去世,年僅二十歲。據說,籐原義孝相貌英俊,篤信佛教,是後世以書法聞名的籐原行成的父親。@
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 台灣唱片盜版猖獗,高雄市政府和Hit Fm電台合辦「巨星手牽手,HITO反盜版」演唱會,九日(週六)在高雄市中正路封街開唱,高雄市長謝長廷和歌后張惠妹將進行反盜版儀式,周杰倫、許慧欣、吳宗憲、范逸臣、ENERGY等多位歌手也會共襄盛舉。Hit Fm電台表示,根據IFPI(國際唱片業交流基金會)日前公佈的「2003年盜版音樂報告」,盜版品比率超過百分之九十的大陸,盜版排名被列為第一,而盜版情形同樣嚴重的台灣,則名列前十名。
  • 雅虎新加坡網站舉行的網上投選活動中,新加坡內閣資政李光耀獲選為「年度新加坡人(Singaporean of the Year)」的排名第一;排名第二和第三的分別是總理吳作棟和歌手孫燕姿。這個首次在雅虎新加坡網站上舉行的投選活動,是從上月二十三日至本月七日進行。在總計一萬二千多份票選中,李光耀得三千零九十九票,佔二成四三,排名第一。吳作棟得二千八百五十四票,佔二成二四,居第二;孫燕姿則以二十票的微差,和佔二成二一,排第三。
  • 昨日,國內最為活躍、最受歡迎的組合羽泉在上海召開了他們將在9月6日舉辦的上海大舞台演唱會的新聞發布會。在發布會上,這支內地第一組合宣布不請任何嘉賓,而是把熱情的歌迷作為他們的演唱嘉賓,准備和歌迷一起在當晚來一場精彩的卡拉OK大合唱。据悉,這場演唱會的最低門票僅為60元,到場觀眾預計將有1万人。此外,羽泉更激昂地表示作為近期惟一舉行演唱會的內地歌手,他們不怕任何人“叫板”,一定要在眾多港台演唱會中突圍,成為“演唱會月”的最終胜利者。
  • 歌手李靜美最近較少出現在螢幕前,李靜美說,現在主要是唱自己有興趣的歌曲,如最近就推出以百人交響管弦樂團伴奏的音樂DVD及唱帶,就覺得很過癮,她表示,這次專輯推出後也正安排演唱會和歌迷近距離接觸。在這張專輯中,李靜美和「莫斯科國家音樂院管弦樂團」、「日本仙台愛樂管弦樂團」合作,演唱五十多首的台灣歌謠,如「阮若打開心內的門窗」、「雨夜花」、「滿面春風」等經典老歌。不只為了出版好歌,也為文化傳承,專輯中並收集每首曲子的作曲、作詞家及背後的故事等,讓樂迷能充份了解創作的原始精神。另外李靜美在專輯中呈現她沙啞深情並揉合精緻傳統的唱腔特色,將台灣民謠中的樸實、含蓄的情境拿捏的恰如其分,值得欣賞。
  • 】“女為悅已者容”,女明星更是如此。為了一班影迷和歌迷,香港無線電視台的女明星們每時每刻都要以最佳狀態示人。在密密麻麻的工作安排中沒有時間上美容院?不要緊,因為她們有“美麗秘方”
  • 和歌的形式原有長歌、短歌、旋頭歌等多種形式。此後,僅有短歌漸成優勢。平安時代以後(8世紀末以後),人們普遍認為和歌就是短歌。
  • 我的愛情之路失掉了前進的船槳

    作者:曾根好忠

    行經由良舟失櫓,
    戀路同此無適從。

  • 天風聽吾語,
    勁吹閉雲路。
    仙女方起舞,
    暫留倩影住。
  • 長天放眼懷故國,
    月出春日三笠山。
評論