書摘:北極驚航:美國探險船的冰國遠征(3)

In the Kingdom of Ice: The Grand and Terrible Polar Voyage of the USS Jeannette
作者:漢普頓‧賽茲

《北極驚航》(聯經出版 提供)

  人氣: 36
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【導言】德隆早先曾對北極景觀不屑一顧,但很快就打消這心態。當朱妮雅塔號越過北極圈,朝世界最大島蜿蜒崎嶇的西海岸行進,某些景象吸引了他的目光。

他越來越欣賞北極海域的壯麗遼闊、奇幻詭譎的光線變化、皎潔的月色和血紅的月暈,還有氤氳繚繞的空靈氣氛,那靈氣可改變及擴大音效,令人產生天人合一的感受。

他呼吸著周遭輕薄的空氣,對「冰映光」現象沉醉不已--「冰映光」是在海空交界處散放的白光,表示前方即將出現大量浮冰。極地風情越來越引人入勝,不時可見由冰塊鑿出的峽灣、甫脫離冰河的冰山、發出清響拍擊浮冰的冷冽海浪、從冰縫裡向外窺探的環紋海豹、在深灰色海峽中噴著水柱的弓頭鯨。

這是德隆生平所見最純淨無瑕的荒原景致,他漸漸愛上了它。

朱妮雅塔號於七月底開到迪斯柯島--位於格陵蘭北岸迎風面,島上有許多溫泉和北歐海盜傳說--之後,德隆的這場「冰的洗禮」也隨之結束。

他全身裹著獸皮、雙腳踩著毛靴,準備開始幹正事了。「我們帶著十二條雪橇狗登船,」他在信中寫道:「船上景象頗值得一書,整艘船被塵土和煤灰染黑,狗兒成群擠在煤堆裡,羊群拴在船頭,東一塊西一塊的牛肉和這一條那一條的魚乾掛在一起。大家已做好萬全準備,可朝任何地方出發了。」

船隻持續北行的過程中,德隆產生了滿腹疑問:霍爾船長和他的探險隊究竟發生什麼事?哪裡出了差錯?是什麼決策導致任務停擺?如今北極星號身在何方?有任何生還者嗎?

身為軍官的德隆最在意階級、紀律、動機--如何籌畫一項任務、任務如何失控解散--這些事物,他自覺被拉進了某個謎團,而那謎團遠比他平日奉命執行的單調海上任務有趣多了。

七月三十一日,朱妮雅塔號來到位於北極圈上方六百四十公里的冰封小村烏波納維克,北極偵探故事的劇情從這裡開始變得複雜起來。

德隆與布倫船長聯袂上岸求見丹麥官員史密斯(Krarup Smith),這位北格陵蘭督察向他們透露,霍爾船長曾在兩年前率領探險隊落腳於當地,後來才告失蹤。

史密斯雖不知道北極星號現在位於何處、是否有生還者,卻提供了一個耐人尋味的細節:霍爾曾預感自己可能遭遇不測。

霍爾抵達烏波納維克村之後,曾向史密斯暗示北極星號有階級糾紛,某些船員正密謀奪去他的指揮權,還提到他自知永遠回不了家、肯定會命喪於北極。為保險起見,他把一堆重要文件和工藝收藏品都交給了史密斯督察。

《紐約先鋒報》記者馬赫(Martin Maher)注意到史密斯「花了相當多時間敘述某次爭端細節」,並指出若干探險隊成員在過程中「千方百計讓全體船員對霍爾產生偏見」。

按照史密斯現下的描述來判斷,霍爾的探險行動在進入冰海以前就注定失敗了,馬赫報導:「北極星號的軍官和船員們士氣甚為低落,霍爾船長顯然對死亡一事產生某種疑懼或預感。」

布倫船長認為,烏波納維克村是朱妮雅塔號可以安全駛入的最北界,儘管船頭覆蓋了鐵皮,但船體設計和隨船裝備其實無法應付大量冰塊的撞擊,不過船上還載有一條體積略小、較能靈活通過冰山和浮冰群的備用艇「小朱妮雅塔號」(Little Juniata)。這艘全長八‧四公尺的單桅帆船,裝有一座能推動一具三葉螺旋槳的小型蒸汽機。布倫打算派六名人手駕駛小朱妮雅塔號,沿著峽灣海岸再航行六百四十公里,前往一個名為「約克角」的地方繼續搜尋工作。

布倫估計第二階段的偵察任務得耗時數星期,不過船員們都懷疑搜尋工作能否順利完成,因為小朱妮雅塔號看起來弱不禁風,就跟一隻毫無遮攔的小扁舟差不了太多,而附近海域的浮冰曾經撞毀過不少捕鯨船隊。布倫心知肚明,他不能強制任何船員接下這樁危險任務,只能靠自願者上陣。

德隆是第一個舉手的人,長官旋即派他出任小朱妮雅塔號船長。副指揮官名喚齊普(Charles Winans Chipp),出身紐約上州,也是畢業於海軍官校,為人沉靜可靠。另外還有七個人決定與德隆同生共死,其中包括一位愛斯基摩翻譯員、一名破冰引航員,以及《先鋒報》記者馬赫。

布倫船長向這支搜索小隊揮別時,曾在交給德隆的一份書面指示中提到:「本人將竭誠恭候各位完成自告奮勇的危險任務之後返回本船。」

八月二日,他們攜帶六十天的糧食,拖著另一艘載有五百四十五公斤煤炭的小艇,戰戰兢兢脫離母船駛向大海。

小朱妮雅塔號穿越一連串濃霧瀰漫的海島和數千座小冰山之際,船上的蒸汽機不斷發出乒乒乓乓的響聲。他們在因紐伊特人居住的幾個偏遠聚落--金吉托克、泰西烏薩克等地--稍事停留後,便朝著巨大危險的冰山群前進,船身在冰山底下顯得極其渺小。

馬赫說,他「從未見過氣勢如此磅礡的美景……從船上眺望廣袤的浮冰在陽光下閃耀生輝,以及上千座崎嶇不平的龐大冰山無聲無息地漂進巴芬灣的景致,任誰都會對大自然的鬼斧神工心生敬畏,不禁好奇那些冰山如何才能避免被撞得粉身碎骨。」

最後,小朱妮雅塔號陷入一大片冰陣當中無法動彈。為掙脫束縛,德隆不得不駕著小船反覆撞擊冰塊,把加強船身的厚木板都給撞裂了。他們被寒氣逼人的濃霧包圍,船上器具都結了一層冰。

馬赫寫道:「我們完全被困住,處境極危險,面臨船身可能驟然毀壞的威脅。大家努力開闢一條西向航道,經過十二小時的艱苦奮鬥,終於再度見到毫無阻攔的開闊海域。」◇(待續)

--節錄自《北極驚航:美國探險船的冰國遠征》/聯經出版公司

責任編輯:李昀

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
  • 故事開始時,我大約十到十一歲,正在我所在小城的拉丁文學校讀書,那時的經歷便是故事的開端。
  • 明治二十七年,老闆岩治郎突然撒手人寰了。
  • 余松坡覺得氣象部門的措詞太矜持,但凡有點科學精神,打眼就知道「重度」肯定是不夠用的。能見度能超過五十?他才跳幾下我就看不見了。他對著窗外嗅了嗅,打一串噴嚏,除了清新的氧氣味兒找不出,各種稀奇古怪的味道都有。科學家做了實驗,小白鼠吸了一禮拜的霾,紅潤潤的小肺都變黑了。黑了就黑了,回不去了。不可逆。
  • 我無法張開眼,眼皮猶如千斤重,愈想張開,就愈是張不開。我已經不曉得自己到底是在作夢,還是睡著,又或者是清醒?對於周遭、支撐身體的床、將我縛綁在床的束帶、外界的聲音……我的感知逐漸模糊,彷彿遭到某種未知的力量拭去。我在水底下,在一個陰暗的世界,一種前所未見的明暗對比裡,一切都顯得如此熟悉,卻又陌生。我在這片奇怪的宇宙中,帶著如同嬰兒第一次站起時的笨拙,搖搖晃晃地趨前。
  • 讀美滿腦子都是亂七八糟的念頭,她繼續往前走,一直走到綠色拱門的盡頭。 視線範圍內瞬間變成白茫茫一片——直到慢慢地習慣強光。 然後,讀美瞠目結舌。
  • 有時候就是會發生這種事,一群人彷彿只為了襯托一個人而存在,讓應該被看見的人更為顯眼。現實中很少像電影演的那樣,滿屋子的人無意讓出一條路,讓女主角瞥見男主角,或讓男主角望見女主角。然而有些人就是體會過類似這樣的神奇時刻,明明轉身要望向一群人,卻只看得見那個人。
  • 以我處境之糟,事情的嚴重程度可想而知,但更糟的遠不止於此。因為營會除我之外還有十幾人參加,都是被我邀來的內地公益同仁,抓哪一個,都是毀一個事業甚至更糟。僅僅一個「立人」,就牽連著「傳知行」、「樂施會」、「海外機構」,還會牽出什麼?————想都不敢想。
  • 自從收到第一封笑臉信件起,亞伯特似乎多了一個特別的朋友。即使信中總是充滿抱怨的文字和負面情緒,但對亞伯特來說,信中的這個女孩已經變成了唯一一個願意和他說真心話、分享心事的朋友。於是他決定改變自己一成不變的生活……所以亞伯特決定,他必須找到這位不知名的朋友。
  • 若要介紹臺灣,就必須先從臺北捷運的廣播說起。臺北捷運在廣播站名時會以不同的語言重複四次。以「永春」為例,會以「Yonchun」、「Yinchun」、「Yentsun」、「Yonchun Station」的順序廣播,依序是國語(北京話)、臺語(閩南語)、客語、英語。若在鄉下搭公車,最後廣播的有時不是英語,而是當地原住民的語言。
  • 外星人的現象是個嚴肅的議題,特別是對今天的人類社會而言。這個嚴肅性,已經不僅僅在於考究有無外星人的存在,而是在於認識外星人對人類社會的龐大影響,以及它們對人類的真正企圖。今天在博大出版社的不懈努力下,《外星生命大揭密》一書有幸出版了,可以系統的告訴讀者外星人來地球的歷史脈絡、重要的外星人事件、陸續發現的相關證據,以及近來出現對外星人指證歷歷的「高級」證人。
評論