中华文化100个为什么

为什么围棋称为“烂柯”?

作者:方林 整理

围棋和黑白棋子。(fotolia)

      人气: 795
【字号】    
   标签: tags: , ,

围棋又称为“烂柯”,可能不是很多人知道这个别称的来历。其实,这里有一段传说,记载于南北朝任昉的《述异记》。

晋朝时有一位叫王质的樵夫,有一天他到信安郡的石室山(今浙江衢县)去打柴。看到一童一叟在溪边大石上下围棋,于是把砍柴用的斧子放在溪边地上,驻足观看。看了多时,童子说:“你该回家了。”王质起身去拿斧子时,一看斧柄(柯)已经腐朽了,磨得锋利的斧头也锈得凹凸不平了。

围棋仙地
围棋仙地。(Angie/大纪元)

王质感到非常奇怪,回到家里后,发现家乡已经大变样。无人认得他。提起的事,有几位老者都说是几百年前的事了。原来,王质误入仙境,遇到了神仙,仙界一日,人间已百年。

下围棋
围棋。(fotolia)

唐朝诗人孟郊有一首烂柯山石桥〉

仙界一日内,人间千载穷,
双棋未遍局,万物皆为空。
樵客返归路,斧柯烂从风,
唯余石桥在,犹自凌丹红。

让“烂柯”一典盛传棋界,成为了围棋经久流传的别称。至今“烂柯”一词在海内外棋刊上仍屡见不鲜。日本高段棋手还常将“烂柯”两字书于扇面,用以馈赠亲友。中国的一些围棋古典弈谱也有不少根据“烂柯”而定的书名。@*#

stones on Go board
围棋盘和黑白棋子。(fotolia)

责任编辑:王愉悦

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
  • 薇,一种天然生长的野菜,就是俗称的野豌豆,是清贫人家日常生活粮食的补充,也是每餐必备的青菜。采薇,又作采薇,即采撷野豌豆。
  • 据专家考证,殷商时期即已大量使用贝币,有来自各地的商品,商业往来......
  • 倒酒不满曰“斟”,倒酒太多曰“酌”。杯里的酒太满与不足都不适宜,最好是不多不少最适中。故“斟”酒不满就要增加一点,而“酌”酒溢出就要减少一点,因此要反复增减才能把酒倒得刚好,这就是“斟酌”的原意。
  • 初伏、中伏、末伏这三个伏日,是一年中最热的三天,故又称为“三伏日”、“三伏天”。
  • 对人类来说,冰的用途广泛。人工制冰发明之前,人类都是利用天然冰。古籍中早有取用天然冰的记载,也因此得知,古人会将冬天下雪结成的冰块,储存起来留待夏天使用。
  • 古代游子要远行时,会在北堂种植萱草,希望减轻母亲对孩子的思念,忘记烦忧。于是,萱草遂成为中国的母亲花。
  • (shown)印章,又称为图章,古人称“玺”。如《小尔雅》上载︰“玺谓之印。”及东汉蔡邕《独断》曰︰“玺者,印也。”秦朝前,无论尊卑印章都泛称为“玺”。秦统一六国后,规定皇帝的印章专称为“玺”,臣民只能称“印”。
  • 在古代生男孩就在门的左边设置木弓,生女孩就将佩巾挂设在门的右边,这是最初古人庆祝新生儿出生的一种宴客礼仪。
  • 赤,本意为火的颜色,即红色。甲骨文的赤,从大(人)从火,即人在火上,被烤得红红的。如《书经.洪范.五行传》︰“赤者,火色也。”又《素问.风论》︰“其色赤。”注︰“赤者,心色也。”
  • 抔,原意是用双手捧物,后又作为量词,用来计算双手捧取物品的单位,相当于捧、把、握。
评论