明朝粤州书生丘浚，书穷千卷，过目不忘，人称“丘书柜”。
一年初秋，丘浚赴考，途中在一家旅店歇宿。店家有位情窦初开的妙龄丽女名小鹧鸪，天姿巧慧，颇通文墨。一日饭后，那店女对丘浚笑云：“素闻才子锦心绣肠，我今出个字谜儿考考你。”说罢，吟曰：
二人并坐，坐到二鼓三鼓，
一畏猫儿，一畏虎。
丘浚细细沉吟，逐句琢磨：“二人并坐，乃指两个字合而为一。这畏猫者，鱼也，畏虎者，羊也。想到这儿，丘秀才矜持一笑，拱手回云：“敬禀店姐，小生猜中了，是个鲜艳动人的‘鲜’字！”
“不对。”鹧鸪嫣然一笑，“你再猜猜。”
丘浚一听未中，顿时面红耳赤。他急速变换思路，逐字推敲：这二鼓乃‘亥’时，三鼓乃‘子’时。亥时所生者肖猪，猪亦畏虎；子时所生者肖鼠，鼠亦畏猫。想到这，丘秀才禁不住连声称妙，笑道：“这回小生定射中了，是个‘孩’字！”
鹧鸪妩媚一笑，赞云：“真不愧是‘丘书柜’。”
丘浚见店女鹧鸪明眸皓齿，莲脸生春，挥笔以“鹧鸪”为题，赠其一联。联云：
应与凤凰为近侍，
敢同鹦鹉比聪明。@*#
责任编辑：林芳宇
