战争是人类最大的“从恩典堕落”,尤其当我们出于道德而觉得应该战争的时候,最容易发现自己在伦理逻辑上打结。——凯特‧亚金森
一九九四年三月三十日
终航 内斯比
他沿着围篱走到机场尽头。
放眼望去,灌木树篱外是去年秋天才刚犁过的农地。他从没想过自己还能见到春天如炼金术般的变化,大地从暗沉咖啡色,转变为油绿,再化为遍地金黄。一年一次收成,如果人的一生,能用经历几次收成来计算,那么他已经见够了。
四周都是农田,一座农庄坐落于机场左方。晚上农庄屋顶会亮起红灯,避免飞行员意外撞上。
从他所站之处,可以看见农庄主人的女儿正在院子喂鹅。不是有首童谣提到农场主人的女儿?喔,记错,童谣是关于农庄“女主人”,这位女主人用刀切断老鼠尾巴,真是惊悚,而且老鼠多可怜,小时候听到这首童谣,他便非常同情老鼠,长大后感觉依旧。童谣真是残忍。
他从未和农场主人的女儿正式见面,也不知道她的名字,但却异常喜欢她。她对军人不理不睬,但是每回飞机出动时,却总是站在院子遥望。
忽然间,她注意到他,更朝他挥挥手,他没挥手回去,而是向她行举手礼,他觉得这比较能讨她欢心。当然,他们距离很远,在她眼中,他不过是个穿军服的人,她根本不知道他是谁,泰迪不过是众多军人之一。
他吹起口哨,呼唤爱狗。
一九三九年
泰迪的战争 纯洁
泰迪没听见管家低沉的无线通知,因为他正带萧克斯家的老狗哈利在外散步。
如今这只有关节炎的黄金猎犬也只能缓步慢走,眼睛白内障,曾经丰满壮硕的身形变得枯槁干瘪,也像萧克斯中校一样耳聋。萧克斯中校与这只狗,曾经静默无声地陪伴彼此,度过一九三九年那些慵懒的夏日午后,萧克斯中校会坐在老旧藤椅中,哈利就窝在他脚边草地。
“看他那样,真的令人难过。”南西说。指的是哈利,但对父亲也有相同感受。
泰迪了解看着从小饲养的狗儿来到生命终点的那种沉痛感觉。
“死亡的恐吓,就像华兹华斯没有写的那样,”娥苏拉说:“真希望狗儿的寿命长些,我们已经哀悼够多狗儿了。”
萧克斯姐妹对“老爸”从来不害羞展现关心,萧克斯中校对女儿更是热情亲密。修伊(编注:泰迪父)与女儿潘蜜拉与娥苏拉是很亲近,但泰迪总是惊讶萧克斯中校如此不吝于表达情感,对女儿又亲又抱,经常望着女儿就感动得泪眼婆娑。修伊原本就内敛,经过战争的洗礼后,更是沉默寡言。
萧克斯中校曾经想要儿子吗?只要是人,肯定都有吧?泰迪自己呢?
他打算向南西求婚,或许就是今天,充满历史意义的一天,未来南西可对孩子们说:“你们知道吗,你爸爸在战争爆发当天向我求婚。”
泰迪觉得自己等了好久,或许太久了。首先,是为了让南西在剑桥大学纽纳姆学院完成数学荣誉学位考试,现在又得等她完成博士学位,她的博士主题有关“自然数”,这些对泰迪来说一点都不自然,他不希望还要等到战争结束,谁晓得这一等还要多久?
娶南西似乎无法避免,有什么理由不娶吗?
“青梅竹马。”备受浪漫想法影响的萧克斯太太说。
泰迪母亲则比较务实。
每个人都认为他们注定结婚,连认为南西聪明得不适合婚姻的席薇也不例外。
“除了南西之外,还有谁?”泰迪疑惑地问娥苏拉:“她是我到目前认识最好、最善良的人。”
“而且你爱她,我们都很喜欢她。”娥苏拉说。
“我当然爱她。”泰迪说。
但他知道什么是爱吗?对父亲、姐妹、甚至狗儿的爱,他知道,但夫妻之间的爱?两个生命交织在一起,或者说束缚在一起(“婚姻就是束缚,”席薇说:“不然大家就失控乱窜了。”)。
他想起亚当与夏娃,想起席薇与修伊的婚姻,似乎都不是绝佳的婚姻典范。
“南西父母的婚姻,”娥苏拉说:“不就是好例子?萧克斯夫妇很幸福,至少看来如此。”
但表面与事实是两件完全不同的事,对吧?而且谁晓得婚姻有什么秘诀?
他小时候很爱南西,但那是不同的爱,单纯无瑕的稚爱。
“如今,我们仿佛对着镜子观看,模糊不清。”
“说得更浅白,”娥苏拉说:“如果不娶南西,你有感觉?”
这么一问,他笃定要娶南西,婚后两人会搬到舒适郊区,生几个小孩,他会在银行埋头工作,努力升迁,或许有一天银行员工会开始对他产生如同对修伊那般的敬重,但也或许不会。
婚姻不只会让南西变得麻木,泰迪也觉得婚姻生活像囚牢,生命犹如大陷阱,锋利锯齿随时会猛然咬紧。早知道就不从法国回来,早该停止游手好闲,不再假装自己身体藏着诗人的灵魂,应该发挥冒险精神,朝东方前进,探索帝国的边际,例如澳洲,到原始粗犷之地,让他可以有所发挥,而非备受压迫,但一切都太迟,现在能让他发挥的不是帝国领土,而是战争。
这时,泰迪与哈利来到乳牛牧地,泰迪随手摘些干草梗,对乳牛大喊:“咯嘘咯,咯嘘咯。”但乳牛只是朝他瞄一眼,继续漫步吃草。
他点燃香烟,倚着栅门吞云吐雾。哈利累瘫在地,嶙峋的两侧身体急喘起伏。
“可怜的老狗。”泰迪说。往下伸手搔搔老狗柔软的耳后。
他想起修伊,父子在银行从未碰面,但父亲偶尔会邀他到宝马街俱乐部吃午餐。冰冷生硬的金融世界非常适合修伊,但对泰迪而言却是枯燥乏味,甚至是一种折磨。◇#(未完,待续)
——节录自《神之坠落》/ 高宝书版集团
责任编辑:杨真
点阅【神之坠落】系列文章