编者按：《心中的宝塔》发表十周年。此书的第一位出版商派翠克‧博耶先生已经退休，回到家乡安度晚年。博耶先生叱咤风云的事业旅途中有很多亮点。他是著名的大学教授、加拿大联邦保守党重要成员。保守党领导加拿大最为成功的年代被称为“蓝色机器”。他就是“蓝色机器”的重要组成部分，曾担任十年国会议员，并担任国会外交事务秘书。离开国会后，他创办了自己的出版社。凭借多年的学识和对国际政治人权的专业敏感性，当他得到《心中的宝塔》的书稿时，他立刻决定发表此书。
这本书的出版，帮助世界上很多人了解了中国现代的社会状态和法轮功学员在被迫害中的坚强，并对书中主人公们起到了营救的作用。博耶先生认为这是他出版的书中非常有意义的一本，也是他精彩人生中一个重要的里程碑。他退休后把此书转给了Dundurn Press（出版商）。今年十年的版权到期，因此博耶先生回顾当年出版此书的经历，作为纪念。
《心中的宝塔》是一本关于中国古代智慧与健康的永恒书籍，展示了法轮大法即使在危险和残酷的条件下，也能为法轮功学员带来内心的和平与精神的自由。用英语出版《心中的宝塔》（Pagoda of Light，光之塔）帮助无数人发现了这个真相。
我曾担任十年的加拿大国会对外事务秘书，因此研究了纳粹、乌干达等等人类历史上大量的人权迫害事件。当得到书稿时，看到白少华一家因为修炼法轮功而遭受到来自中共的打压，我马上认定这的确是一个真实的故事，因为它具备所有其它人权迫害事件的特征。这个故事也和其它人权迫害一样，是一个悲伤的故事。但是，这又是一个与众不同的故事：一群因为信仰而遭受迫害的人，在迫害中仍然保持着正义感和良知，甚至对来折磨他们的人都能以善心相待，为迫害者着想！这个故事展现了人类良知的不可磨灭，看完后让我内心充满光明，因此我毫不犹豫地选择出版此书。
主人公白少华先生曾经许愿要在人们“心中建立起一座永远不倒、永不迷失的正念之塔”。十一年前第一次见到作者孟圆时，她向我解释这本书的题目：宝塔是人们心中正念的象征。让我更感到此书意义非凡。那时白少华先生正第三次被非法关押在中共的劳教所里。这本书是世界上第一本关于正在受迫害的法轮功学员的传记。这本书的出版使我们直接帮助到了那些正在受迫害的法轮功学员。
作为出版商，我向作者屠龙和孟圆的勇气致敬，并感谢他们鼓舞人心的精神之光。
荣誉的派翠克‧博耶（Hon. Patrick Boyer）
加拿大前国会议员和国会对外事务秘书
《心中的宝塔》的出版社 总裁
点阅《心中的宝塔》系列文章
责任编辑：王愉悦
