【京剧欣赏】六月雪

窦娥在监狱讲真相禁婆听了落泪
袁荣易
font print 人气: 205
【字号】    
   标签: tags:

四大名旦中的程砚秋(1904年—1958年),爱演苦旦戏。一般对四大名旦的印象:梅兰芳是大家闺秀、荀慧生是可爱小姑娘、尚小云是巾帼英雄;唯独程砚秋专攻青衣,是吃尽苦头的妇女代言人。

早年梅兰芳(1894~1961)、尚小云,都常唱《六月雪》,自从程砚秋把《六月雪》改编成《金锁记》以后,梅、尚就避开不演,《六月雪》成了专门的程派戏。程派的唱腔幽怨婉转、若断若续,听起来总感觉有那么一种凄凉的味道。其实要学会他的行腔很难,像他那样顿挫合拍,讲究四声更不易。

京剧《六月雪》原来只有“探监”与“法场”两场,场子简单,交代窦娥与婆婆之间的感情却非常浓郁-探监时婆婆为窦娥梳头、法场上婆婆来做最后安慰,看的观众,特别是女性观众眼泪直流。这戏让擅演苦旦的演员可以大大发挥一番。程砚秋后来新编有《荒山泪》、《春闺梦》、《文姬归汉》等等,也是哭哭啼啼的,但是哭却没对象,一个人闷在那里哭,场子又零碎,让人聚不了焦。最糟糕的是剧情很幼稚,《荒山泪》是怕老虎而哭,《春闺梦》是丈夫打仗没回来可别人都懂开小差溜回来,不知是哭他丈夫笨还是什么的,《文姬归汉》堂堂文姬成了乡下人,在蒙古包哭,出门也哭、看到昭君墓又哭,哭的内容一模一样,重复的令人无奈。

程砚秋有心社会改革,把戏剧视为改革社会的重要手段。他急于求改进,想符合新文学的观点(胡适大概影响了他),要求故事完整,要求有个人的感觉。这种西方的个人主义观点,与中国的宏观、典范的戏剧观差了十万八千里。程砚秋采取苦与愁的忧思(出自于他的老实,帮他编戏的人也很迂直),尝试感召民众,但民众只会看热闹,使其一生踽踽独行,有人说他是一意孤行。不喜欢他的人,甚至说他唱的是“鬼音”。

解放后,他被共产党控制,按照共产党的指示演戏,他自觉编的最好的《锁麟囊》,中共硬是不准他演。他演旧社会受苦的妇女没问题,或反抗权威的也没问题(例如老让他演女儿反抗父亲的《三击掌》),因为这些戏可显出党解放人民的“恩情”与精神。而《锁麟囊》这个戏,描写资产阶级娇娇女命运,此薛湘灵不受党的启迪,乃由水灾之患而幡然觉醒。艺术不为党服务,不能宣扬党的重要,那就归在反动的那一边。

可怜的程砚秋,为共产党付出那么多,却再也没有自主权成了傀儡,他被安排在京剧里搞政治,历任全国人大代表、中国文联委员、中国剧协常务理事、中国戏曲研究院副院长,按照党的意思折腾京剧。表面忙碌、风光,可是十年不到就郁郁而终,他是四大名旦最年轻的一位,却是死的最早的一位,享年54岁。当然,也有人为他庆幸,如果留到文革,他那忧郁的性情,不可能像尚小云(1900~1976)能硬撑过去;荀慧生(1900~1968)备受虐待而死,可想而知他也难逃此劫。

1924年罗瘿公将旧京剧《六月雪》(只有探监与法场这两段),参考明代传奇《金锁记》,硬给加上首尾交代完整故事,改称《金锁记》演出。但编成完整故事,演出的效果并不见得好,到了后来程砚秋还是回复到探监与法场这两段来演。为什么这样?因为絮絮叨叨讲一个故事,如果不懂制造效果,观众肯定睡着,老戏的《六月雪》深知这个诀窍,安排两个丑角:一个禁婆、一个丑县官胡里图,就把全局搞活了。术语叫做“插科打诨”,一下子让睡着的观众醒来,再不然能使投入太深、伤心欲绝的观众喘口气,破涕为笑。


窦娥(朱传敏饰演)向禁婆(周陆麟饰演)讲真相,禁婆认真听讲。

丑角很简单的就达到平衡观众情绪的功能,这不能不说是古老编剧家的高超智慧。而现代编改京剧的人自诩中西皆通,却把戏弄的狭隘偏颇,根本悟不到什么平衡不平衡,只是满足一己的发泄,发狂的洒狗血破坏平衡,说这是“创新就是进步”,原来戏中精彩之处骤失,“恰到好处”的美妙再难出现。


窦娥的婆婆(张化纬饰演)带着食物到监狱探亲窦娥。


窦娥(朱传敏饰演)与婆婆(张化纬饰演)会面感人的一景。

老戏《六月雪》:禁婆管女犯,这天她把窦娥叫出,因窦娥没孝敬她,她就打窦娥出气。窦娥把自己的遭遇、冤案的真相仔细告诉禁婆,禁婆的态度立即180度大转变,铁石心肠变的柔软,直说自己刀子嘴、豆腐心,不是真要对她那么坏。另一位丑角,县官胡里图临斩窦娥讲的是无厘头的话:“窦娥啊窦娥,想你小小年纪,做出这样事来。今日斩了你,下次不可”(此时舞台上二神童暗上,做下雪状。然后窦太师制止了行刑)。


窦娥(朱传敏饰演)一时气塞坐倒在椅子上,这叫“气椅”,通常接唱倒板。


婆婆(张化纬饰演)与窦娥(朱传敏饰演)的一段对唱,闻者无不落泪。

程砚秋初出道时,丑婆子(也叫彩旦)盖三省与他合作,后来程砚秋成名,年老的盖三省,沦为黄金戏院的班底不受人重视。然而程砚秋每次到上海演出《六月雪》,一定指名要盖三省配演禁婆,让人重新对盖三省加以礼敬。盖三省演禁婆是一绝,打窦娥时,凶而不暴,听真相时冷脸孔露出关怀神情,既能夸张又能收敛,观众是先气而后笑。程砚秋念旧情、惜人才,是个敦厚之人;而共产党只会利用他,把他玩弄于股掌之上,苦的他连说都说不出来。@*

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 岳母训教岳飞移孝做忠,既是勉励同时也是岳母的自我抒解,“死如泰山莫似鸿毛”,生命庄严的重量感,巍峨矗立在那里。
  • 《苏三起解》又称《女起解》,原本是一出结构非常完整的折子戏。独立演出,人物动作、情节推展、空间转换、音乐进行,完美的令人称奇,无怪乎遍传全国,人人都知道有这出戏。
  • 《借扇》又名《火焰山》或《盗芭蕉扇》,出自“西游记”小说的第五十九回。《借扇》原来是昆曲,杨讷《西游记》传奇第十九出《铁扇凶威》就是现在昆曲所演的剧本。民国初年,郝振基是昆曲演员,生、净皆擅;他也是著名的“猴戏”演员,与杨小楼、郑法祥鼎足而三,他们演孙悟空各自有各自的风格。郝振基功底扎实,声音宏亮,气力充沛,《借扇》是其重要的代表作,他演孙悟空急于求成,搔首弄腮,行动灵活,酷似真猴;一边求铁扇公主,一边转眼珠,尖嘴巴一鼓一鼓的,希望能够说服铁扇公主借他扇子。
  • 《赤桑镇》原本是个老戏。民国初年,刘半农在书铺中获得光绪、宣统年间的一本“戏簿”,记载中有六个戏班-玉成、宝胜和、太平和、义顺和、小吉祥、小德顺和都有《赤桑镇》这出戏,当时这是一出颇流行的戏。
  • 《花田错》是一出喜剧,在清代咸丰年间就盛行起来。大抵人的一生,都希望是一帆风顺-成家立业、娶妻生子都能按部就班,水到渠成;想是这么想,但是万一在其间出了错要怎么办?《花田错》就明明白白告诉你,人生就是会出错,你越刻意求好说不定错的更离谱,那么何不换个幽默的态度来看人生。广东人最能体会这个意思,他干脆把错当成喜,所以粤曲的《花田错》就称为《花田八喜》,错能产生快乐呢!
  • 1966年,一群“破四旧”的红卫兵来到法门寺,先是捣毁了佛殿内的铜像,又试图挖开真身宝塔。住持良卿法师上前喝阻,被打得头破血流。法师随后披全身浇满煤油,在宝塔前自焚。
  • 《可爱的牧羊女》展现了莫扎特在音乐创作各方面崭露头角的才华。这位年少的作曲家模仿法国、意大利和德国的歌剧样式,加入通俗的曲调,同时表现出对音乐风格及其语言的自信。他在巴洛克风格和古典风格的交汇点上谱写了一部作品,开创了一种新类型歌剧──后来成为18世纪古典主义风格,为他后来的音乐创作奠定了基础。
  • 就像学习西方经典一样,东方的传统戏曲也值得我们认识。“你会唱一段昆曲,你就懂得欣赏《游园惊梦》,你会唱一段《苏三起解》你就会爱上《四郎探母》。”陈金次说:“我们从小不让小朋友喝茶,他长大后怎知品茶呢?土壤的流失,是传统文化式微的主因。”
  • 留学法国的简秀珍体悟到,法国的艺术当然很棒,大家随口就可以说出莫内、梵谷……这些艺术大师,然而,这些所谓的“大师”能够广为人知,是因为有非常多人在帮他们写诠释、写介绍,人们才知道怎么去欣赏,知道他们好在哪里。
评论