我已经是一个耄耋老叟，今年高龄91，终生涂涂写写。此次艾玛（Irma）来袭佛州，我住佛州北部的塔城（TALLAHASSEE)，艾玛正好路过我家。
飓风来佛州，一般都是从最南端的西礁岛(KeyWest）登陆，这次艾玛（Irma）也没例外。电视上明明白白播出她的行径，登陆以后，向右转，我家正好被涵盖在内。
第一天，今年九月八号，我儿子（他家离我家是17英里）从电脑查到了可以搬些沙袋（SANDBAG）的地方（市政府提供，免费），他跟他儿子开车前往，他们叫我也去，我说：“我腿不好，搬不动啊！”儿子说：“一定人很多，你可以坐在车上，给我们‘压’车呀。”
儿子开车，孙子有GPS（导航器），提供免费沙袋处离我家很近，几乎马上就到了。他们在车上行李箱里头铺了一块帆布，也带了铲土的工具。的确车很多，几乎得排队。
他们父子停好车，立刻开工，我坐在车里头，开着冷气。外面温度高达90，那么多人里头，只有两个中国人，即儿子跟孙子，他们父子一直擦汗，我几乎要掉眼泪了。他们苦干了大约一个小时，浑身都被汗水湿透了，大约搬了二十多袋，我们打道回府。到家以后，父子两立刻摆在车库前面。
奶奶（我的老妻）已经把饭菜摆在桌上了。抬头向外观看，天空阴暗，嫩树枝摇摇摆摆。看电视，飓风已经登陆了。
第二天，九月九号，有的人家要开车离开塔城，到附近几十里或者几百里的亲朋好友家暂时过夜，包括我儿子一家。他们第二天就去了200英里处的一个好朋友家。另外两家亲戚也要到大约150英里的一个小镇。我与老伴决定“老死”此屋（住了近50年了），不向飓风低头！
看样子“停电”是势在必行，还好老伴是主持家务的高手，她把几根蜡烛都收拾出来放在饭桌上面，家里头没有洋火（火柴）（我们不抽烟），她找到烤肉用的长型“打火器”。到时候，可以把蜡烛点着就可以了。
正在忙碌，大儿子从北部科州的包德市（BOULDER，科州）来了电话，我把耳机递给老伴（我的耳朵已经近乎全聋了），他们母子聊了很久。儿子特别赞成我们不要外出，一直待在家里的决定。
看看天快黑了，电话又响了，是住在北部波士顿附近的女儿打来的。这一下，母女两谈了更久。
我们正要吃饭，门铃响了，原来是好友，马来西亚夫妇索要（THERYO）先生跟太太。他们的祖宗是中国人，从外表看，他们是百分之百的中国人。我们在本地教堂跟他们认识，碰巧她太太的名字，也是MARIA（跟我老伴相同），他们的儿子，也叫PETER（跟敝人的英文名字，一模一样）他们夫妇是给我们送“水”送“粮”来了。他们在超市买了80瓶矿泉水。因为电话里头，我内人跟他太太提到“买水不易”。
另外，他们也买了一种面包，叫BUTTERCROISSANTS,我们非常喜欢，几乎百吃不厌。飓风过境时，我们天天在吃。我太座戏称为“飓风食物”。
再看电视，艾玛（Irma）离塔城更近了。院里树枝摇曳得更厉害了。
电视上说，一旦到了塔城，风速将是2级。这对我们是好消息，风速规定1-5级；1级最小，5级最大。我们的州长史考特（RICKSCOTT）几次在电视上演讲，都提到：“要是5级，佛州就‘完’了！”
提心吊胆又过了一日，大儿子来了电话，问有没有停电。老伴刚说完“还没有”，家里电灯就全熄灭了。那时候还不到下午5点。家里还可以做事，再看餐桌子上面都是“照明工具”。可算放了一百个心。
但是立刻更带来一个“不方便”。原来我用两部电脑，一部是“桌上型”（DESKTOP），另一部是“随身带”（TABLET），没电了，“桌上型”立刻停工。“随身带”，一直充着电，仍然可以使用。还好另外两部手机，功能照常。不幸中之大幸！
在蜡烛闪动中，吃过一餐“浪漫”晚饭，看墙上挂钟（用电池的）正好八点，这是我睡觉的时间。洗了澡（用手电筒照明）上了床，我有睡前看看报读读书的习惯，这天没电，只好用手电筒照明，看台北寄来的的“联合报缤纷版”了。
临睡前，我打开窗帘，看了一下外面，（用手电筒）可以看见大树都在摇摇晃晃。我心中有些害怕，可是，心里似乎听见一个声音：“听天由命”！
一觉醒来，凌晨三点半，老伴说：“‘电’来了，‘飓风’走了。”
第二天查看，院里树叶很多，折断的小树枝也不少。飓风过境了。我家几乎毫无受损，老天保佑啊！@
责任编辑：林芳宇
