被真理唤醒的心(63)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人气: 4
【字号】    
   标签: tags:

从我们受刑的地下室再往地下走一点,有一个秘密监狱,所有在北京被抓的广东籍大法弟子都被关在里面。610、公安、警察、便衣、打手、和保安一起看守着这个监狱。

被关在里面的大批大法弟子中男女老少都有。

我们四人从被抓那晚就已经开始绝食,监狱里很多弟子也在绝食,我们不吃不喝,抗议对我们的非法关押和迫害。

一名中年女公安悄悄对我们说,他们并不想关我们,他们也觉的很烦,只是上面命令这样做,如果不这样做他们就会丢饭碗。她劝我们吃点东西,回去在家偷偷炼。

监狱里已人满为患,每天还不断的有很多大法弟子被抓进来。世界法轮大法日那段时间,从全国各地到天安门广场打横幅的大法弟子不计其数。

他们始终查不出我的俩位同修的身份(他们查出了阿英的)。

在这种情况下,他们只好把那俩位同修放了,也省了自己麻烦。(待续)

(英文对照)

Going a bit further down the basement where we underwent torture, was an underground jail. All the Guangdong Dafa practitioners arrested in Beijing were detained there. 610, public security men, policemen, plain-clothes, hired ruffians, and security guards guarded the jail together.

There were men and women, young and old amongst the large number of Dafa practitioners detained there.

The four of us had started hunger strike since the night we were arrested. Many of the fellow practitioners in the jail were on hunger strike too. We didn’t eat or drink in protest against the persecution and illegal arresting of us.

A middle-aged female public security woman quietly told me that they actually didn’t want to detain us, they felt vexed too, it’s only that the high-ups ordered them to do so, and if they didn’t do so they would lose their jobs. She persuaded me to eat something and quietly practice at home after getting back to Guangdong.

The jail was already overcrowded, and there were still many Dafa practitioners being put in every day. During the period of the World Falun Dafa Day, there were countless Dafa practitioners going to Tiananmen Square to hold up banners from all parts of the nation.

They eventually failed to find out the two fellow practitioners’ identities(They found out Yin’s ).

Under the circumstances, they released the two fellow practitioners and saved themselves trouble.
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 六•四周年纪念日快到了,人民大学一个教授今天要秘密见我们外国记者,曝光六•四大屠杀的一些事,所以今天一早,整个记者住宅区的记者都扛着摄像机出去了。我想他们肯定会被跟踪。
  • 如果您想拉我到派出所,随便。但我现在对您讲的是真事,正在发生在这个国家的真事。我并不是在诽谤政府,我只是在告诉您从官方媒体无法知道的真相。我是在发自内心的和您说话
  • 小曹说:“每个大法弟子都是一滴水。如果所有大法弟子都勇敢的抵制迫害,我们就能汇成正义的海洋、结束这场邪恶的迫害。”
  • 在她家的客厅里,小曹拿着原版的《洪吟》和《精进要旨》朗读,我和她拿着印制版校对。小曹一口气读了几个小时,读完后已是深夜两点,但他不见一丝疲态,马上就拿书去印。
  • 一位戴眼镜的高个子男生很困惑的问:“老师,您认为我们大学生应该只管埋头上课、还是应该也关心社会发生的事?”我答:“后者。”
  • 老张很幽默。刚被抓进看守所时,他曾对提审他的看守侃侃而谈大法的神奇。在看守所受了四个月折磨后他再次被那个看守提审,那个看守问他:你现在还敢跟我讲法轮功多神奇吗?
  • 我马上把陈女士家人的联络方式通过公用电话告诉了伊安。
  • 迫害一开始,她的上司就命令她写一份放弃法轮功的保证书。她问上司:“能不能请你先给我写一份保证书,保证我余生远离任何疾病?”上司无话可说。
  • 一个警察边搜边大声问房主:“有没有《转法轮》在这儿?给一本我看看!我真想知道你们这些人为什么对法轮功这么痴迷!”另一个警察立即朝他大吼:“你可别看!看了你也炼了!”
  • 小郭坦然的说:“屋里只有我一个男人,我逃了警察很容易察觉,他就不会再允许我们到洗手间去。”
    他用牺牲自己的自由换来了同修的自由。
评论